Cụm từ tiếng Trung

Tra cứu cụm từ tiếng Trung với Pinyin, nghĩa tiếng Việt, cách dùng và ví dụ trên từng trang mục từ.

100.520 từ sẵn sàng

稀奇

xī qí

hiếm; lạ

Cụm từ

习气

xí qì

thói quen; thực hành (thường là điều đáng tiếc)

西奇

sygyt (hát overtone)

喜钱

tiền thưởng được tặng trong dịp vui (truyền thống)

洗钱

rửa tiền

锡铅

hợp kim thiếc

西墙

Bức tường phía Tây, hay Bức tường Than Khóc (Jerusalem)

Cụm từ

希奇古怪

xī qí gǔ guài

điên rồ; kỳ quái; kỳ dị; hoang đường; lạ lùng

Cụm từ

稀奇古怪

xī qí gǔ guài

điên rồ; kỳ quái; kỳ dị; lạ thường

Cụm từ

西秦

Xī Qín

Tây Tần thời Thập lục quốc (385-431)

西芹

cần tây; ngò tây

喜庆

hân hoan; lễ hội

西青

quận ngoại thành Tây Thanh của thành phố Thiên Tân 天津市[Tian1 jin1 shi4]

Cụm từ

西青区

Xī qīng qū

quận ngoại thành Tây Thanh của thành phố Thiên Tân 天津市[Tian1 jin1 shi4]

吸气器

máy hút

系囚

tù nhân

吸取

hấp thụ; rút ra (bài học, hiểu biết, v.v.); tiếp thu

戏曲

hý kịch Trung Quốc

喜鹊

(loài chim ở Trung Quốc) Ác là Âu (Pica pica)

Cụm từ

稀缺

xī quē

khan hiếm; sự khan hiếm

Cụm từ

吸取教训

xī qǔ jiào xun

rút ra bài học (từ một thất bại)

Cụm từ

喜群飞

xǐ qún fēi

(ornithology) sống bầy đàn

Cụm từ

喜群游

xǐ qún yóu

(ngư học) sống theo bầy đàn

Cụm từ

洗染店

xǐ rǎn diàn

tiệm giặt ủi; thợ giặt

Cụm từ

熙壤

xī rǎng

biến thể của 熙攘[xi1 rang3]

熙攘

không yên

吸热

sự hấp thụ nhiệt

喜人

dễ chịu; làm hài lòng

Cụm từ

希仁

Xī rén

Xiren, biểu tự của Bao Zheng 包拯[Bao1 Zheng3] (999-1062), quan triều Bắc Tống nổi tiếng với sự trung thực

Cụm từ

昔日

xī rì

những ngày trước; trong quá khứ

Cụm từ