đường quanh co; đường vòng; đi đường vòng; (ví von) cách làm sai
Chỉ hiển thị mẫu câu sau khi mục từ đã được đối soát riêng để tránh hướng dẫn sai.
Mục từ này chưa có hồ sơ cách dùng đã kiểm duyệt. Website không tự ghép mẫu “chủ ngữ + từ + tân ngữ” vì mỗi từ có khả năng kết hợp và vị trí khác nhau.
Nhấn vào từng từ để xem nghĩa, vị trí và ví dụ riêng.
đường quanh co; đường cong
›弯曲wān qūbẻ cong; uốn quanh; cong; quanh co; uốn; làm cong
›弯道超车wān dào chāo chēvượt xe ở khúc cua (lái xe); (nghĩa bóng) tận dụng khúc quanh co để tiến nhanh (kinh tế, v.v.)
›弯弯曲曲wān wān qū qūcong quanh; quanh co; ngoằn ngoèo
›弯角wān jiǎogóc; quẹo; cong
›弯腰驼背wān yāo tuó bèigù lưng; cúi gập; tư thế xấu
›弯腰wān yāocúi người
›弯管面wān guǎn miànmì ống
›Các từ có chứa những chữ trong mục từ này; từ bắt đầu bằng chữ đang tra được ưu tiên trước.
