Cụm từ tiếng Trung: Pinyin, nghĩa và ví dụ

彭阳

Péng yáng

huyện Bành Dương, Cố Nguyên 固原[Gu4 yuan2], Ninh Hạ

Cụm từ

彭养鸥

Péng Yǎng ōu

Bành Dưỡng Âu, tiểu thuyết gia cuối đời Thanh, tác giả của tác phẩm Sổ đen oan hồn 黑籍冤魂

Cụm từ

彭阳县

Péng yáng xiàn

huyện Bành Dương, Cố Nguyên 固原[Gu4 yuan2], Ninh Hạ

Cụm từ

碰一鼻子灰

pèng yī bí zi huī

nghĩa đen: bị dụi mũi vào bùn; nghĩa bóng: bị từ chối thẳng thừng

Cụm từ

朋友

péng you

bạn; LT:個|个[ge4],位[wei4]

Cụm từ

朋友圈

Péng you quān

Moments (chức năng mạng xã hội của ứng dụng điện thoại WeChat 微信[Wei1 xin4])

Cụm từ

碰运气

pèng yùn qi

thử vận may; để mọi thứ tùy cơ hội

Cụm từ

彭泽

Péng zé

huyện Bành Trạch ở Cửu Giang 九江, Giang Tây

Cụm từ

彭泽县

Péng zé xiàn

huyện Bành Trạch ở Cửu Giang 九江, Giang Tây

Cụm từ

膨胀

péng zhàng

mở rộng; phồng lên; sưng lên

Cụm từ

彭真

Péng Zhēn

Bành Trấn (1902-1997), lãnh đạo cộng sản Trung Quốc

Cụm từ

烹制

pēng zhì

nấu; chế biến (thức ăn)

Cụm từ

彭州

Péng zhōu

Thành phố cấp huyện Bành Châu, Tứ Xuyên, thuộc Thành Đô 成都[Cheng2 du1]

Cụm từ

彭州市

Péng zhōu shì

Thành phố cấp huyện Bành Châu, Tứ Xuyên, thuộc Thành Đô 成都[Cheng2 du1]

Cụm từ

烹煮

pēng zhǔ

nấu; luộc

Cụm từ

碰撞

pèng zhuàng

va chạm; sự va chạm

Cụm từ

碰撞造山

pèng zhuàng zào shān

tạo núi do va chạm; hình thành núi do lục địa va chạm

Cụm từ

棚子

péng zi

túp lều; nhà kho; Lượng từ: 間|间[jian1]

Cụm từ

彭祖

Péng Zǔ

Bành Tổ (nhân vật truyền thuyết của Đạo giáo sống 800 năm)

Cụm từ

喷壶

pēn hú

bình xịt

Cụm từ

盆花

pén huā

hoa trồng chậu

Cụm từ

喷火

pēn huǒ

phun lửa; phun trào (của núi lửa); rực rỡ (của hoa)

Cụm từ

喷火器

pēn huǒ qì

súng phun lửa

Cụm từ

喷溅

pēn jiàn

bắn tung toé; văng tung toé

Cụm từ

盆景

pén jǐng

cây cảnh; phong cảnh trong chậu

Cụm từ

喷墨

pēn mò

phun mực

Cụm từ

喷喷香

pēn pēn xiāng

xem 香噴噴|香喷喷[xiang1 pen1 pen1]

Cụm từ

喷气

pēn qì

phun ra hơi (hoặc không khí, v.v.)

Cụm từ

喷漆

pēn qī

phun sơn hoặc sơn; sơn

Cụm từ

喷枪

pēn qiāng

súng phun sơn

Cụm từ