Cụm từ tiếng Trung: Pinyin, nghĩa và ví dụ

摩门

Mó mén

Mormon (tôn giáo)

Cụm từ

摩门经

Mó mén Jīng

Sách Mormon

Cụm từ

磨灭

mó miè

xoá bỏ; tẩy xóa

Cụm từ

莫名

mò míng

không thể tả; không thể diễn đạt; không thể giải thích; không thể hiểu nổi

Cụm từ

末名奖品

mò míng jiǎng pǐn

giải an ủi; chiếc thìa gỗ

Cụm từ

莫明其妙

mò míng qí miào

biến thể của 莫名其妙[mo4 ming2 qi2 miao4]

Cụm từ

嬷嬷

mó mo

(tiếng địa phương) bà lão; nhũ mẫu; nữ tu Công giáo

Cụm từ

眽眽

mò mò

biến thể của 脈脈|脉脉[mo4 mo4]

Cụm từ

脉脉

mò mò

trìu mến; đầy yêu thương

Cụm từ

陌陌

Mò mò

Momo, ứng dụng nhắn tin dựa trên GPS, và có khả năng gặp gỡ người dùng Momo khác (thường là người lạ) trong khu vực của mình, ra mắt năm 2011

Cụm từ

馍馍

mó mo

bánh hấp

Cụm từ

默默

mò mò

lặng lẽ; không nói

Cụm từ

磨磨蹭蹭

mó mó cèng cèng

lề mề; chậm chạp

Cụm từ

摩纳哥

Mó nà gē

Monaco

Cụm từ

莫奈

Mò nài

Claude Monet (1840-1926), họa sĩ ấn tượng người Pháp

Cụm từ

没奈何

mò nài hé

không có lựa chọn; bất lực

Cụm từ

漠南

Mò nán

Mông Cổ Nội (nghĩa đen: phía nam sa mạc Gobi)

Cụm từ

磨难

mó nàn

sự giày vò; một thử thách; sự khổ ải; một thập giá (phải chịu); từng trải

Cụm từ

魔难

mó nàn

biến thể của 磨難|磨难[mo2 nan4]

Cụm từ

莫内

Mò nèi

Cách viết tại Đài Loan của 莫奈[Mo4 nai4]

Cụm từ

摩尼

Mó ní

Mani (thế kỷ 3 SCN), nhà tiên tri Ba Tư và là người sáng lập giáo phái Mani

Cụm từ

摹拟

mó nǐ

biến thể của 模擬|模拟[mo2 ni3]

Cụm từ

模拟

mó nǐ

mô phỏng; bắt chước; tương tự (thiết bị, trái ngược với kỹ thuật số)

Cụm từ

莫逆

mò nì

rất thân thiết; thân mật

Cụm từ

末年

mò nián

những năm cuối (của một chế độ)

Cụm từ

默念

mò niàn

đọc thầm; mấp máy môi (như khi cầu nguyện, v.v.); tự nói với chính mình; suy ngẫm nội tâm

Cụm từ

模拟放大器

mó nǐ fàng dà qì

bộ khuếch đại tương tự

Cụm từ

摩尼教

Mó ní jiào

Giáo phái Mani

Cụm từ

莫尼卡·莱温斯基

Mò ní kǎ · Lái wēn sī jī

Monica Lewinsky (1973-), cựu thực tập sinh Nhà Trắng

Cụm từ

模拟器

mó nǐ qì

trình giả lập

Cụm từ