Kết quả tra từ “遵” | Từ điển Trung Việt

遵

zūn

tuân theo; nghe lời; làm theo; tuân thủ

Từ vựng

遵义

Zūn yì

địa cấp thị Tuân Nghĩa ở Quý Châu 貴州|贵州[Gui4 zhou1]

Cụm từ

遵从

zūn cóng

tuân theo; làm theo (chỉ thị); tuân phục (phán quyết của cấp trên)

Cụm từ

遵令

zūn lìng

tuân lệnh

Cụm từ

遵办

zūn bàn

xử lý theo (quy định)

Cụm từ

遵化

Zūn huà

Tuynhóa, thành phố cấp huyện ở Đường Sơn 唐山[Tang2 shan1], Hà Bắc

Cụm từ

遵命

zūn mìng

tuân mệnh; làm theo lời dặn

Cụm từ

遵奉

zūn fèng

tuân theo; nghe lời một cách trung thành

Cụm từ

遵守

zūn shǒu

tuân thủ; tuân theo; tôn trọng (một thỏa thuận)

Cụm từ

遵循

zūn xún

tuân theo; tuân thủ; làm theo

Cụm từ

遵旨

zūn zhǐ

tuân theo chiếu chỉ của Hoàng đế; theo lệnh của bệ hạ

Cụm từ

遵照

zūn zhào

theo đúng; tuân thủ (quy tắc)

Cụm từ

遵行

zūn xíng

tuân theo; nghe lời; tuân thủ

Cụm từ

遵义县

Zūn yì xiàn

huyện Tựu Nghĩa ở Tựu Nghĩa 遵義|遵义[Zun1 yi4], Quý Châu

Cụm từ

遵义市

Zūn yì Shì

địa cấp thị Tuân Nghĩa ở Quý Châu 貴州|贵州[Gui4 zhou1]

Cụm từ

遵化市

Zūn huà shì

Thành phố Tuân Hóa, cấp huyện ở Đường Sơn 唐山[Tang2 shan1], Hà Bắc

Cụm từ

遵医嘱

zūn yī zhǔ

tuân theo lời khuyên của bác sĩ; theo hướng dẫn của bác sĩ

Cụm từ

遵义会议

Zūn yì huì yì

hội nghị Tuân Nghĩa tháng 1 năm 1935 trước Vạn lý Trường chinh

Cụm từ

遵时养晦

zūn shí yǎng huì

dành thời gian chờ đợi cơ hội để quay lại cuộc sống công khai (thành ngữ)

Thành ngữ

凛遵

lǐn zūn

tuân thủ nghiêm ngặt

Cụm từ

恪遵

kè zūn

tuân thủ nghiêm ngặt (quy tắc, truyền thống, v.v.)

Cụm từ

黄遵宪

Huáng Zūn xiàn

Huang Zunxian (1848-1905), nhà thơ và nhà ngoại giao triều Thanh, tác giả của "Nhật Bản Quốc Chí" 日本國誌|日本国志[Ri4 ben3 Guo2 zhi4], một phân tích sâu về nước Nhật Minh Trị

Cụm từ