Kết quả tra từ “废”

废fèi

biến thể của 廢|废[fei4]; tàn tật

Từ vựng

废fèi

bãi bỏ; từ bỏ; hủy bỏ; vứt bỏ; phế truất; loại bỏ; tàn tật; bị bỏ hoang; lãng phí

Từ vựng

废黜fèi chù

phế truất (một vị vua)

Cụm từ

废除军备fèi chú jūn bèi

giải trừ quân bị

Cụm từ

废除fèi chú

bãi bỏ; phế trừ; bãi miễn

Cụm từ

废铁fèi tiě

phế liệu sắt

Cụm từ

废钢fèi gāng

phế liệu kim loại; phế liệu thép

Cụm từ

废铜烂铁fèi tóng làn tiě

phế liệu kim loại; một đống đồ bỏ đi

Cụm từ

废话连篇fèi huà lián piān

một đống lời vô nghĩa; dài dòng và lan man

Cụm từ

废话fèi huà

vô nghĩa; vớ vẩn; lời thừa; Thật vậy sao!; Không đùa chứ! (mỉa mai nhẹ nhàng)

Cụm từ

废藩置县fèi fān zhì xiàn

bãi bỏ phiên trấn và thiết lập huyện hiện đại (liên quan đến tái tổ chức thời Minh Trị Nhật Bản)

Cụm từ

废旧fèi jiù

mòn cũ; lạc hậu và đổ nát

Cụm từ

废置fèi zhì

loại bỏ; để xó vì không dùng được

Cụm từ

废统fèi tǒng

"từ bỏ thống nhất", bãi bỏ ủy ban thống nhất hai bờ eo biển

Cụm từ

废纸fèi zhǐ

giấy lộn

Cụm từ

废物点心fèi wù diǎn xin

(khẩu ngữ) người vô dụng; kẻ thất bại

Khẩu ngữ

废物箱fèi wù xiāng

thùng rác; thùng đựng rác

Cụm từ

废物fèi wù

rác rưởi; vật liệu phế thải; người vô dụng

Cụm từ

废然fèi rán

chán nản; suy sụp

Cụm từ

废渣fèi zhā

sản phẩm phế thải công nghiệp; xỉ

Cụm từ

废液fèi yè

chất lỏng thải

Cụm từ

废水fèi shuǐ

nước thải; nước xả; nước thải ra

Cụm từ

废气fèi qì

khí thải; khí thải công nghiệp

Cụm từ

废止fèi zhǐ

bãi bỏ (một luật); chấm dứt; bãi bỏ; đã hủy bỏ

Cụm từ

废弃fèi qì

vứt bỏ; từ bỏ (cách cũ); làm cho vô hiệu lực

Cụm từ

废柴fèi chái

(tiếng Quảng Đông) (thông tục) vô dụng; kẻ thất bại

Cụm từ

废时fèi shí

lãng phí thời gian

Cụm từ

废料fèi liào

chất thải; rác; rác rưởi; vô dụng (xúc phạm)

Cụm từ

废掉fèi diào

phế truất (một vị vua)

Cụm từ

废弛fèi chí

rơi vào tình trạng không sử dụng (luật pháp, tập quán, v.v.); sao lãng

Cụm từ

废寝食fèi qǐn shí

bỏ bê giấc ngủ và ăn uống

Cụm từ

废寝忘餐fèi qǐn wàng cān

xem 廢寢忘食|废寝忘食[fei4 qin3 wang4 shi2]

Cụm từ

废寝忘食fèi qǐn wàng shí

(thành ngữ) quên ăn quên ngủ; hoàn toàn đắm chìm trong công việc

Thành ngữ

废墟fèi xū

tàn tích

Cụm từ

废土fèi tǔ

đất phế thải (đất đào thải, đất bị ô nhiễm, v.v.); vùng đất hoang tàn sau tận thế

Cụm từ

废品收购站fèi pǐn shōu gòu zhàn

trạm thu mua phế liệu; trung tâm tái chế

Cụm từ

废品fèi pǐn

sản phẩm lỗi; hàng loại hai; phế liệu; vật liệu bỏ đi

Cụm từ

废人fèi rén

người tàn tật; người vô dụng

Cụm từ

颓废派tuí fèi pài

trường phái suy đồi (của phong trào Suy Đồi cuối thế kỷ 19 ở Châu Âu)

Cụm từ

颓废tuí fèi

suy đồi; chán nản; trầm cảm; ủ rũ

Cụm từ

零废弃líng fèi qì

không rác thải

Cụm từ

逐渐废弃zhú jiàn fèi qì

dần dần từ bỏ

Cụm từ

逃废táo fèi

trốn tránh (trả nợ)

Cụm từ

说废话shuō fèi huà

nói nhảm; nói bậy

Cụm từ

计划性报废jì huà xìng bào fèi

sự lỗi thời được lên kế hoạch

Cụm từ

计划报废jì huà bào fèi

sự lỗi thời được lên kế hoạch

Cụm từ

荒废huāng fèi

bỏ hoang (ruộng đất); không còn canh tác; để hoang; lãng phí; sao nhãng (công việc hoặc học tập)

Cụm từ

耍废shuǎ fèi

(Đài Loan) (tiếng lóng) giết thời gian thư thả; đi chơi; la cà

Tiếng lóng xã hội

窝囊废wō nang fèi

(thông tục) người hèn nhát không có chí khí; kẻ nhu nhược; vô dụng

Cụm từ

礼废乐崩lǐ fèi yuè bēng

xem 禮崩樂壞|礼崩乐坏[li3 beng1 yue4 huai4]

Cụm từ

百废待举bǎi fèi dài jǔ

nhiều việc đang chờ được làm (thành ngữ); một nghìn việc phải làm

Thành ngữ

百废待兴bǎi fèi dài xīng

nhiều việc đang chờ được làm (thành ngữ); một nghìn việc phải làm

Thành ngữ

百废具兴bǎi fèi jù xīng

biến thể của 百廢俱興|百废俱兴[bai3 fei4 ju4 xing1]

Cụm từ

百废俱兴bǎi fèi jù xīng

mọi công việc bị bỏ bê đều đang được tiến hành (thành ngữ); công việc hiện đang triển khai

Thành ngữ

百事俱废bǎi shì jù fèi

xuống cấp hoàn toàn (thành ngữ)

Thành ngữ

温室废气储存wēn shì fèi qì chǔ cún

lưu trữ khí nhà kính

Cụm từ

残废cán fèi

dị dạng; tàn tật

Cụm từ

核废物hé fèi wù

chất thải hạt nhân

Cụm từ

旷废kuàng fèi

sao nhãng (công việc); lãng phí (tài năng của mình)

Cụm từ

放射性废物fàng shè xìng fèi wù

chất thải phóng xạ

Cụm từ

Các mục từ phù hợp