废

MỤC TỪ CHUYÊN SÂU

废

fèi

bãi bỏ; từ bỏ; hủy bỏ; vứt bỏ; phế truất; loại bỏ; tàn tật; bị bỏ hoang; lãng phí

Từ vựng Tiêu chuẩn

Giản thể废

Phồn thể廢

Số chữ Hán1 chữ

Cập nhật15/07/2026

Nguồn dữ liệuKho mở rộng

NHẬN DIỆN CHỮ

Bộ thủ, cấu tạo và cách viết

1 chữ Hán

Cấu tạo mục từ Một Hán tự

废Chữ 1

废部

Chữ 废Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

Xem cách viết từng nétChỉ tải hoạt ảnh khi bạn mở mục này

废

Mở mục này để tải nét viết

Đang xem废Chưa tải dữ liệu nét

Nét thuộc bộ thủ được tô màu cam.
Chọn từng chữ nếu mục từ có nhiều Hán tự.

Ý NGHĨA

Nghĩa tiếng Việt

9 nghĩa

bãi bỏ
từ bỏ
hủy bỏ
vứt bỏ
phế truất
loại bỏ
tàn tật
bị bỏ hoang
lãng phí

TỪ LOẠI & NGỮ PHÁP

Cách dùng và vị trí trong câu

Chỉ hiển thị mẫu câu sau khi mục từ đã được đối soát riêng để tránh hướng dẫn sai.

Chờ đối soát

Loại từ hiện có: Chưa đối soát từ loại

Mục từ này chưa có hồ sơ cách dùng đã kiểm duyệt. Website không tự ghép mẫu “chủ ngữ + từ + tân ngữ” vì mỗi từ có khả năng kết hợp và vị trí khác nhau.

MỞ RỘNG TRA CỨU

Từ liên quan có thể bạn cần

Nhấn vào từng từ để xem nghĩa, vị trí và ví dụ riêng.

廃fèi

biến thể Nhật Bản của 廢|废[fei4]

府fǔ

trung tâm hành chính; nơi lưu trữ của chính phủ (lưu trữ); công quán; dinh thự; phủ tổng thống; (kính trọng)…

弗fú

(văn học) không; dùng trong phiên âm

弣fǔ

cán cung

幩fén

tua trang trí trên dây cương

幡fān

biểu ngữ

幞fú

dùng trong 幞頭|幞头[fu2tou2]; biến thể của 袱[fu2]; cách phát âm ở Đài Loan: [pu2]

幅fú

chiều rộng; cuộn; lượng từ cho vải hoặc tranh ảnh

MỞ RỘNG VỐN TỪ

Từ ghép chứa 废

Các từ có chứa những chữ trong mục từ này; từ bắt đầu bằng chữ đang tra được ưu tiên trước.

废人fèi rénngười tàn tật; người vô dụng 废品fèi pǐnsản phẩm lỗi; hàng loại hai; phế liệu; vật liệu bỏ đi 废品收购站fèi pǐn shōu gòu zhàntrạm thu mua phế liệu; trung tâm tái chế 废土fèi tǔđất phế thải (đất đào thải, đất bị ô nhiễm, v.v.); vùng đất hoang tàn sau tận thế 废墟fèi xūtàn tích 废寝忘食fèi qǐn wàng shí(thành ngữ) quên ăn quên ngủ; hoàn toàn đắm chìm trong công việc 废寝忘餐fèi qǐn wàng cānxem 廢寢忘食|废寝忘食[fei4 qin3 wang4 shi2]废寝食fèi qǐn shíbỏ bê giấc ngủ và ăn uống 废弛fèi chírơi vào tình trạng không sử dụng (luật pháp, tập quán, v.v.); sao lãng 废掉fèi diàophế truất (một vị vua)