Bỏ qua điều hướng
Vui Học Tiếng TrungTừ điển Trung Việt
TỪ ĐIỂN TRUNG – VIỆT

Kết quả tra từ “孜”

Tìm thấy 35 mục từ phù hợp. Mỗi kết quả có trang riêng để đọc nghĩa, cách dùng, ví dụ và nghe phát âm.

Các mục từ phù hợp

Tìm theo chữ Hán, Pinyin hoặc nghĩa tiếng Việt.

Duyệt toàn bộ từ điển

孜: dùng trong 孜孜[zi1zi1]

Từ vựng
孜然芹zī rán qín

孜然芹: cây thìa là

Cụm từ
孜然zī rán

孜然: (từ mượn tiếng Uyghur) cây thì là Ai Cập (Cuminum cyminum)

Cụm từ
孜孜矻矻zī zī kū kū

孜孜矻矻: một cách chăm chỉ

Cụm từ
孜孜以求zī zī yǐ qiú

孜孜以求: chăm chỉ và không mệt mỏi (thành ngữ)

Thành ngữ
孜孜不倦zī zī bù juàn

孜孜不倦: nghĩa đen: cần cù không mệt mỏi (thành ngữ); nỗ lực liên tục; cần mẫn (trong học tập); tập trung

Thành ngữ
孜孜zī zī

孜孜: cần cù; chăm chỉ; siêng năng; cần mẫn

Cụm từ
达孜县Dá zī xiàn

达孜县: huyện Dagzê, tiếng Tạng: Stag rtse rdzong ở Lhasa 拉薩|拉萨[La1 sa4], Tây Tạng

Cụm từ
达孜Dá zī

达孜: huyện Dagzê, tiếng Tạng: Stag rtse rdzong ở Lhasa 拉薩|拉萨[La1 sa4], Tây Tạng

Cụm từ
董阳孜Dǒng Yáng zī

董阳孜: Đổng Dương Tư (Grace Tong, Tong Yangtze) (1942-), nhà thư pháp Đài Loan

Cụm từ
肉孜节Ròu zī jié

肉孜节: xem 開齋節|开斋节[Kai1 zhai1 jie2]

Cụm từ
甘孜藏族自治州Gān zī Zàng zú zì zhì zhōu

甘孜藏族自治州: châu tự trị dân tộc Tạng Garze hoặc Kandze (Tạng: dkar mdzes bod rigs rang skyong khul), trước đây thuộc tỉnh Kham của Tây Tạng, nay thuộc Tứ…

Cụm từ
甘孜县Gān zī xiàn

甘孜县: huyện Garzê (Tạng: dkar mdzes rdzong) thuộc châu tự trị dân tộc Tạng Garze 甘孜藏族自治州[Gan1 zi1 Zang4 zu2 zi4 zhi4 zhou1], Tứ Xuyên (trước đây…

Cụm từ
甘孜州Gān zī zhōu

甘孜州: Garze hoặc Kandze, châu tự trị Tạng (Tạng: dkar mdzes bod rigs rang skyong khul), trước đây thuộc tỉnh Kham của Tây Tạng, nay thuộc Tứ Xuyên

Cụm từ
甘孜Gān zī

甘孜: Garze hoặc Kandze, thủ phủ châu tự trị Tạng Garze 甘孜藏族自治州[Gan1 zi1 Zang4 zu2 zi4 zhi4 zhou1], trước đây thuộc tỉnh Kham của Tây Tạng, nay thuộc…

Cụm từ
乌孜别克语Wū zī bié kè yǔ

乌孜别克语: Ngôn ngữ Uzbek

Cụm từ
乌孜别克族Wū zī bié kè zú

乌孜别克族: Nhóm dân tộc Uzbek ở Tân Cương

Cụm từ
乌孜别克Wū zī bié kè

乌孜别克: Nhóm dân tộc Uzbek ở Tân Cương

Cụm từ
江孜镇Jiāng zī zhèn

江孜镇: thị trấn Gyantzê, Tiếng Tạng: Rgyal rtse, thuộc châu Nhật Khách Tễ, Tây Tạng

Cụm từ
江孜县Jiāng zī xiàn

江孜县: huyện Gyantzê, Tiếng Tạng: Rgyal rtse rdzong, thuộc châu Nhật Khách Tễ, Tây Tạng

Cụm từ
江孜Jiāng zī

江孜: thị trấn và huyện Giang Tư, tiếng Tạng: Rgyal rtse, thuộc địa khu Nhật Khánh, Tây Tạng

Cụm từ
柯尔克孜语Kē ěr kè zī yǔ

柯尔克孜语: ngôn ngữ Kyrgyz

Cụm từ
柯尔克孜族Kē ěr kè zī zú

柯尔克孜族: Nhóm dân tộc Kyrghiz ở Tân Cương

Cụm từ
柯尔克孜Kē ěr kè zī

柯尔克孜: Nhóm dân tộc Kyrghiz ở Tân Cương

Cụm từ
柏孜克里克千佛洞Bó zī kè lǐ kè Qiān fó dòng

柏孜克里克千佛洞: Quần thể hang nghìn Phật Bezeklik, tại bồn địa Turpan, Tân Cương

Cụm từ
拉孜县Lā zī xiàn

拉孜县: huyện Lhazê, tiếng Tạng: Lha rtse rdzong, thuộc địa khu Shigatse, Tây Tạng

Cụm từ
拉孜Lā zī

拉孜: huyện Lhazê, tiếng Tạng: Lha rtse rdzong, thuộc địa khu Shigatse, Tây Tạng

Cụm từ
喜孜孜xǐ zī zī

喜孜孜: vui mừng; hạnh phúc

Cụm từ
克孜尔尕哈烽火台Kè zī ěr gǎ hā fēng huǒ tái

克孜尔尕哈烽火台: Tháp báo hiệu lửa Kizilgaha ở huyện Kuchar 庫車|库车, Aksu 阿克蘇地區|阿克苏地区, Tân Cương

Cụm từ
克孜尔尕哈Kè zī ěr gǎ hā

克孜尔尕哈: Kizilgaha, địa điểm nổi tiếng với tháp báo hiệu lửa và hang đá vách núi ở Kuqa, địa khu Aksu, Tân Cương

Cụm từ
克孜尔千佛洞Kè zī ěr qiān fó dòng

克孜尔千佛洞: Quần thể hang động nghìn Phật Kizil ở Baicheng 拜城, Aksu 阿克蘇地區|阿克苏地区, Tân Cương

Cụm từ
克孜勒苏河Kè zī lè sū Hé

克孜勒苏河: Sông Kizilsu hoặc Qizilsu ở Tân Cương

Cụm từ
克孜勒苏柯尔克孜自治州Kè zī lè sū Kē ěr kè zī Zì zhì zhōu

克孜勒苏柯尔克孜自治州: Châu tự trị Kyrgyz Kizilsu hoặc Qizilsu ở Tân Cương

Cụm từ
克孜勒苏Kè zī lè sū

克孜勒苏: Châu tự trị Kyrgyz Kizilsu ở Tân Cương

Cụm từ
克孜勒Kè zī lè

克孜勒: Kyzyl, thủ đô của Tuva 圖瓦|图瓦[Tu2 wa3]

Cụm từ