Bỏ qua điều hướng
Vui Học Tiếng TrungTừ điển Trung Việt
TỪ ĐIỂN TRUNG – VIỆT

Tra chữ Hán, Pinyin và nghĩa tiếng Việt

Từ điển Trung Việt online: tra chữ Hán, Pinyin, nghĩa tiếng Việt, cách dùng và ví dụ. Duyệt các mục từ thông dụng, HSK, thành ngữ và khẩu ngữ.

Danh mục từ điển

120.941 mục từ có nghĩa tiếng Việt · Trang 387/1680

药膏yào gāo

thuốc mỡ

Cụm từ
药罐yào guàn

nồi sắc thuốc

Cụm từ
药签yào qiān

tăm bông y tế

Cụm từ
药监局Yào jiān jú

Cục Quản lý Dược phẩm và Thực phẩm Quốc gia (SFDA); viết tắt của 國家食品藥品監督管理局|国家食品药品监督管理局[Guo2 jia1 Shi2 pin3 Yao4 pin3 Jian1 du1 Guan3 li3 ju2]

Viết tắt
药疗yào liáo

điều trị bằng thuốc; phương thuốc thảo dược

Cụm từ
药用价值yào yòng jià zhí

giá trị dược liệu

Cụm từ
药用yào yòng

sử dụng trong y học; dược phẩm

Cụm từ
药瓶yào píng

chai thuốc

Cụm từ
药理学yào lǐ xué

dược lý học

Cụm từ
药理yào lǐ

dược lý

Cụm từ
药物学家yào wù xué jiā

nhà dược lý học

Cụm từ
药物学yào wù xué

dược lý học

Cụm từ
药物代谢动力学yào wù dài xiè dòng lì xué

dược động học

Cụm từ
药物yào wù

dược phẩm; dược liệu; thuốc; chất ma túy

Cụm từ
药片yào piàn

viên thuốc hoặc viên nén; LT:片[pian4]

Cụm từ
药渣yào zhā

bã thuốc sắc

Cụm từ
药流yào liú

phá thai bằng thuốc

Cụm từ
药水儿yào shuǐ r

biến thể er hoá của 藥水|药水[yao4 shui3]

Cụm từ
药水yào shuǐ

thuốc dạng lỏng; thuốc đóng chai; dung dịch

Cụm từ
药检yào jiǎn

kiểm tra doping (ví dụ: cho vận động viên)

Cụm từ
药棉yào mián

bông tiệt trùng (dùng cho gạc y tế)

Cụm từ
药材yào cái

dược liệu

Cụm từ
药方儿yào fāng r

biến thể er hoá của 藥方|药方[yao4 fang1]

Cụm từ
药方yào fāng

đơn thuốc

Cụm từ
药效yào xiào

tác dụng thuốc

Cụm từ
药房yào fáng

hiệu thuốc; nhà thuốc

Cụm từ
药性yào xìng

tác dụng dược lý

Cụm từ
药店yào diàn

nhà thuốc

Cụm từ
药师经yào shī jīng

Kinh chữa lành; Kinh Dược Sư

Cụm từ
药师如来Yào shī rú lái

Phật Dược Sư (tiếng Phạn: Bhaisajyaguru)

Cụm từ
药师佛Yào shī fó

Phật Dược Sư (tiếng Phạn: Bhaisajyaguru)

Cụm từ
药局yào jú

nhà thuốc; quầy thuốc

Cụm từ
药学yào xué

dược học

Cụm từ
药妆店yào zhuāng diàn

nhà thuốc; hiệu thuốc (loại cửa hàng cung cấp sản phẩm sức khỏe, làm đẹp và chăm sóc sức khỏe ngoài thuốc – phổ biến ở Nhật Bản, Đài Loan và…

Cụm từ
药妆yào zhuāng

dược mỹ phẩm

Cụm từ
药商yào shāng

người bán thuốc

Cụm từ
药品yào pǐn

dược phẩm; thuốc; thuốc men

Cụm từ
药动学yào dòng xué

dược động học

Cụm từ
药剂师yào jì shī

nhà thuốc; nhà hóa dược; dược sĩ

Cụm từ
药剂士yào jì shì

dược sĩ; dược tá

Cụm từ
药剂yào jì

thuốc; dược phẩm; dược chất; hợp chất hóa học

Cụm từ
药到病除yào dào bìng chú

nghĩa đen: bệnh khỏi ngay khi uống thuốc (thành ngữ); nghĩa bóng: (điều trị y tế) có kết quả tức thì; (giải pháp, phương pháp) hiệu quả cao

Thành ngữ
药典yào diǎn

dược điển

Cụm từ
药代动力学yào dài dòng lì xué

dược động học

Cụm từ
药丸yào wán

viên thuốc; LT:粒[li4]

Cụm từ
yào

thuốc; dược phẩm; chất dùng cho mục đích cụ thể (ví dụ: đầu độc, nổ, lên men); LT:種|种[zhong3],服[fu4],味[wei4]; đầu độc

Từ vựng
藤野Téng yě

Fujino (họ Nhật Bản)

Cụm từ
藤蔓téng màn

dây leo; cũng đọc là [teng2 wan4]

Cụm từ
藤菜téng cài

xem 蕹菜[weng4 cai4]

Cụm từ
藤县Téng xiàn

huyện Teng ở Wuzhou 梧州[Wu2 zhou1], Quảng Tây

Cụm từ
藤箧téng qiè

va li đan bằng mây

Cụm từ
藤田Téng tián

Fujita (họ của Nhật Bản)

Cụm từ
藤球téng qiú

cầu mây (môn thể thao)

Cụm từ
藤泽Téng zé

Fujisawa (họ và địa danh của Nhật Bản)

Danh từ riêng
藤椅téng yǐ

ghế mây

Cụm từ
藤森Téng sēn

Fujimori (họ của Nhật Bản); Alberto Ken'ya Fujimori (1938-), tổng thống Peru 1990-2000

Cụm từ
藤条téng tiáo

mây

Cụm từ
藤本植物téng běn zhí wù

cây leo

Cụm từ
藤本Téng běn

Fujimoto (họ Nhật Bản)

Cụm từ
藤原Téng yuán

Fujiwara (họ Nhật Bản)

Cụm từ
藤井Téng jǐng

Fujii (họ Nhật Bản)

Cụm từ
téng

mây; gậy; một loại dây leo

Từ vựng
藠头jiào tou

hành hoa (Allium chinense)

Cụm từ
jiào

xem 藠頭|藠头[jiao4 tou5]

Từ vựng
lěi

nụ; cây leo; mâm xôi

Từ vựng
艺术体操yì shù tǐ cāo

thể dục nhịp điệu

Cụm từ
艺术馆yì shù guǎn

phòng triển lãm nghệ thuật; bảo tàng nghệ thuật

Cụm từ
艺术造街yì shù zào jiē

khu phố được nghệ sĩ tạo cảnh quan

Cụm từ
艺术节yì shù jié

liên hoan nghệ thuật

Cụm từ
艺术片yì shù piàn

phim nghệ thuật; phim nghệ thuật thể nghiệm; LT:部[bu4]

Cụm từ
艺术家yì shù jiā

nghệ sĩ; LT:個|个[ge4],位[wei4],名[ming2]

Cụm từ
艺术学院yì shù xué yuàn

học viện nghệ thuật; trường cao đẳng nghệ thuật và kịch

Cụm từ