Từ điển Trung Việt online - Tra chữ Hán, Pinyin và nghĩa tiếng Việt

问号

wèn hào

dấu chấm hỏi (câu hỏi); yếu tố chưa biết; vấn đề chưa giải quyết; sự chất vấn

Cụm từ

问荆

wèn jīng

cỏ tháp bút (Equisetum arvense)

Cụm từ

问罪之师

wèn zuì zhī shī

lực lượng trừng phạt; người đi khiển trách nghiêm khắc

Cụm từ

问罪

wèn zuì

lên án; kết tội; truy cứu trách nhiệm; trừng phạt

Cụm từ

问答

wèn dá

hỏi và đáp

Cụm từ

问津

wèn jīn

hỏi thăm (phần lớn dùng ở dạng phủ định)

Cụm từ

问心无愧

wèn xīn wú kuì

nghĩa đen: nhìn vào lòng mình, không xấu hổ (thành ngữ); lương tâm thanh thản

Thành ngữ

问心有愧

wèn xīn yǒu kuì

cảm thấy lương tâm cắn rứt

Cụm từ

问市

wèn shì

ra mắt thị trường

Cụm từ

问客杀鸡

wèn kè shā jī

nghĩa đen: hỏi khách có nên mổ gà hay không (thành ngữ); nghĩa bóng: biểu hiện tình cảm (hoặc hiếu khách) giả tạo

Thành ngữ

问安

wèn ān

hỏi thăm; gửi lời hỏi thăm

Cụm từ

问好

wèn hǎo

nói lời chào; gửi lời hỏi thăm

Cụm từ

问名

wèn míng

hỏi, theo tục lệ, tên và tử vi của cô dâu dự định; kết quả của một trong sáu nghi thức hôn lễ truyền thống (六禮|六礼), trong đó tên và ngày giờ sinh (để xem tử vi) được chính thức…

Cụm từ

问卷

wèn juàn

bảng câu hỏi; Lượng từ: 份[fen4]

Cụm từ

问候

wèn hòu

gửi lời hỏi thăm; gửi lời chào; (nghĩa bóng) (khẩu ngữ) xúc phạm đến (người thân thiết với người đang nói chuyện)

Khẩu ngữ

问倒

wèn dǎo

làm khó; xử không được

Cụm từ

问住

wèn zhù

làm khó ai với một câu hỏi

Cụm từ

问事

wèn shì

hỏi thông tin; tìm hiểu

Cụm từ

问世

wèn shì

được xuất bản; ra mắt

Cụm từ

问

wèn

hỏi; thắc mắc

Từ vựng

啎

wǔ

bướng bỉnh, không vâng lời, khó bảo

Từ vựng

啍

tūn

di chuyển chậm chạp

Từ vựng

啊哟

ā yo

thán từ thể hiện sự ngạc nhiên hoặc đau đớn; Ôi; Á; Trời ơi!

Cụm từ

啊呀

ā yā

thán từ thể hiện sự ngạc nhiên; Ôi trời!

Cụm từ

啊

a

thán từ kết thúc câu, thể hiện sự khẳng định, tán thành hoặc đồng ý

Từ vựng

啉

lín

dùng trong phiên âm tên của các hợp chất hữu cơ như porphyrin 卟啉[bu3 lin2] và quinoline 喹啉[kui2 lin2]

Từ vựng

商飙徐起

shāng biāo xú qǐ

gió thu đến nhẹ nhàng (thành ngữ)

Thành ngữ

商鞅变法

Shāng Yāng biàn fǎ

cải cách chính trị của Thương Ương ở nước Tần 秦國|秦国 vào các năm 356 TCN và 350 TCN, đặt nền móng cho sự thống trị thế giới

Cụm từ

商鞅

Shāng Yāng

Thương Ương (khoảng 390-338 TCN), triết gia pháp gia và chính khách nước Tần 秦國|秦国[Qin2 guo2], người có cải cách mở đường cho sự thống nhất đế chế Trung Quốc bởi triều đại Tần…

Cụm từ

商队

shāng duì

đoàn lữ hành

Cụm từ