Từ điển Trung Việt online - Tra chữ Hán, Pinyin và nghĩa tiếng Việt

嫩绿

nèn lǜ

xanh non; xanh nhạt

Cụm từ

嫩主

nèn zhǔ

người mới; newbie

Cụm từ

嫩

nèn

trẻ và non; (về đồ ăn) mềm; nấu vừa chín tới; (về màu sắc) nhạt; (về người) thiếu kinh nghiệm; chưa thạo

Từ vựng

嫦娥

Cháng é

Hằng Nga, người phụ nữ trên cung trăng (thần thoại Trung Quốc); một trong các tàu thăm dò mặt trăng dòng Hằng Nga của Trung Quốc

Cụm từ

嫦

cháng

dùng trong 嫦娥[Chang2e2]; dùng trong tên nữ

Từ vựng

嫣红

yān hóng

đỏ rực

Cụm từ

嫣然一笑

yān rán yī xiào

cười ngọt ngào

Cụm từ

嫣然

yān rán

đẹp; ngọt ngào; lôi cuốn

Cụm từ

嫣

yān

(văn học) xinh đẹp; ngọt ngào

Từ vựng

嫡亲

dí qīn

có quan hệ huyết thống gần gũi

Cụm từ

嫡系

dí xì

dòng dõi trực tiếp; dưới quyền chỉ huy cá nhân; trường phái hoặc phe phái truyền lại trung thành học thuyết của một người

Cụm từ

嫡母

dí mǔ

vợ của cha (thuật ngữ con của thiếp dùng)

Cụm từ

嫡子

dí zǐ

con trai, đặc biệt là con trai trưởng, của người vợ (đối lập với 庶子[shu4 zi3])

Cụm từ

嫡堂

dí táng

cùng ông nội nhưng khác cha

Cụm từ

嫡出

dí chū

sinh bởi vợ cả (tức không phải của thiếp)

Cụm từ

嫡传

dí chuán

truyền trực tiếp từ người sáng lập

Cụm từ

嫡

dí

(hình thức kết hợp) của vợ cả, trái với thiếp (đối lập với 庶[shu4])

Từ vựng

嫠节

lí jié

tiết hạnh của quả phụ (cách dùng cũ)

Cụm từ

嫠妇

lí fù

quả phụ (trang trọng)

Cụm từ

嫠

lí

quả phụ

Từ vựng

嫜

zhāng

cha chồng

Từ vựng

嫚

màn

lăng mạ

Từ vựng

嫙

xuán

đẹp; tinh tế

Từ vựng

嫘萦

léi yíng

tơ nhân tạo

Cụm từ

嫘

Léi

họ [Lei2]

Từ vựng

妪

yù

bà lão; ấp ủ; bảo vệ

Từ vựng

嫖资

piáo zī

phí mại dâm

Cụm từ

嫖宿

piáo sù

qua đêm ở nhà thổ

Cụm từ

嫖客

piáo kè

khách làng chơi

Cụm từ

嫖娼

piáo chāng

đi mua dâm; đi chơi gái

Cụm từ