Từ điển Trung Việt online - Tra chữ Hán, Pinyin và nghĩa tiếng Việt

平定县

Píng dìng xiàn

huyện Bình Định ở Dương Tuyền 陽泉|阳泉[Yang2 quan2], Sơn Tây

Cụm từ

平定

píng dìng

bình định

Cụm từ

平安里

Píng ān lǐ

Bình An Lý (tên đường ở Bắc Kinh)

Cụm từ

平安道

Píng ān dào

tỉnh Bình An thời Triều Tiên, nay chia thành tỉnh Bình An Nam 平安南道[Ping2 an1 nan2 dao4] và tỉnh Bình An Bắc 平安北道[Ping2 an1 bei3 dao4] của Triều Tiên

Cụm từ

平安县

Píng ān xiàn

huyện Bình An, địa khu Hải Đông 海東地區|海东地区[Hai3 dong1 di4 qu1], Thanh Hải

Cụm từ

平安神宫

Píng ān Shén gōng

Đền Heian hoặc Heian Jingū, ở Kyōto, Nhật Bản

Cụm từ

平安无事

píng ān wú shì

bình an vô sự (thành ngữ)

Thành ngữ

平安时代

Píng ān shí dài

thời kỳ Heian (794-1185), giai đoạn lịch sử Nhật Bản

Cụm từ

平安夜

Píng ān Yè

bài Thánh Ca Đêm Yên Lặng (Silent Night); đêm Giáng Sinh

Cụm từ

平安南道

Píng ān nán dào

tỉnh Pyongan Nam ở phía tây Bắc Triều Tiên

Cụm từ

平安北道

Píng ān běi dào

tỉnh Pyongan Bắc ở phía tây Bắc Triều Tiên, giáp Liêu Ninh

Cụm từ

平安

píng ān

bình an; khỏe mạnh; không có chuyện gì; yên tĩnh và an toàn; an bình

Cụm từ

平天下

píng tiān xià

bình định thiên hạ

Cụm từ

平坝县

Píng bà xiàn

huyện Bình Bá ở An Thuận 安順|安顺[An1 shun4], Quý Châu

Cụm từ

平坝

Píng bà

huyện Bình Bá ở An Thuận 安順|安顺[An1 shun4], Quý Châu

Cụm từ

平壤市

Píng rǎng shì

Bình Nhưỡng, thủ đô của Bắc Triều Tiên

Cụm từ

平壤

Píng rǎng

Bình Nhưỡng, thủ đô của Bắc Triều Tiên

Cụm từ

平坟

píng fén

phá bỏ mộ; loại bỏ mộ

Cụm từ

平塘县

Píng táng xiàn

huyện Bình Đường trong châu tự trị người Bố Y và Miêu, Qiannan 黔南州[Qian2 nan2 zhou1], Quý Châu

Cụm từ

平塘

Píng táng

huyện Bình Đường trong châu tự trị người Bố Y và Miêu, Qiannan 黔南州[Qian2 nan2 zhou1], Quý Châu

Cụm từ

平埔族

Píng pǔ zú

thổ dân Bình Phố hoặc Pepo (Đài Loan), "bộ lạc đồng bằng"

Cụm từ

平城

Píng chéng

Pyongsong (thành phố ở Bắc Triều Tiên)

Cụm từ

平型关大捷

Píng xíng guān Dà jié

Đại thắng Ải Bình Hình, phục kích quân Nhật bởi lực lượng Cộng sản ngày 25 tháng 9, 1937 tại 平型關|平型关[Ping2 xing2 guan1]

Cụm từ

平型关

Píng xíng guān

Ải Bình Hình, cửa ải ở tỉnh Sơn Tây

Cụm từ

平坦

píng tǎn

bằng phẳng; mịn; mượt; phẳng

Cụm từ

平均数

píng jūn shù

trung bình (thống kê)

Cụm từ

平均收入

píng jūn shōu rù

thu nhập bình quân

Cụm từ

平均成本法

píng jūn chéng běn fǎ

(tài chính) phương pháp trung bình giá

Cụm từ

平均律

píng jūn lǜ

bình quân luật (âm nhạc)

Cụm từ

平均差

píng jūn chā

(toán học) độ lệch trung bình

Cụm từ