Từ điển Trung – Việt dễ học

dāng háng chū sè

xuất sắc trong lĩnh vực của mình

Cụm từ

dāng zhe

trước mặt; trong sự hiện diện của

Cụm từ

dàng pù

tiệm cầm đồ; Lượng từ: 家[jia1],間|间[jian1]

Cụm từ

dàng ěr biān fēng

nghĩa đen: coi lời người nói như gió thoảng qua tai; nghĩa bóng: hoàn toàn không quan tâm

Cụm từ

dàng ěr páng fēng

nghĩa đen: coi lời người nói như gió thoảng qua tai; nghĩa bóng: hoàn toàn không quan tâm

Cụm từ

dāng hóng

đang nổi tiếng (về ngôi sao điện ảnh, ca sĩ, v.v.)

Cụm từ

dāng kōng

trên không; trên bầu trời

Cụm từ

dāng zhòng

trước công chúng; trước mặt mọi người

Cụm từ

dàng zhēn

coi là thật; nghiêm túc; Không đùa đâu, thật đấy!

Cụm từ

dàng dàng

cầm đồ

Cụm từ

dāng bān

làm ca của mình

Cụm từ

dāng niú zuò mǎ

làm việc cực nhọc như trâu ngựa; bóng nghĩa làm nô lệ cho ai đó

Cụm từ

dāng rán

đương nhiên; như lẽ ra phải thế; tất nhiên; dĩ nhiên; không nghi ngờ gì

Cụm từ

Dāng tú Xiàn

Dangtu, một huyện ở Ma'anshan 馬鞍山|马鞍山[Ma3an1shan1], An Huy

Cụm từ

Dāng tú

Dangtu, một huyện ở Ma'anshan 馬鞍山|马鞍山[Ma3an1shan1], An Huy

Cụm từ

dāng guī

đương quy

Cụm từ

dāng quán zhě

người cầm quyền; những người nắm quyền; giới chức trách

Cụm từ

dāng quán pài

người hoặc phe phái cầm quyền

Cụm từ

dāng quán

nắm quyền

Cụm từ

dāng jī lì duàn

quyết định nhanh chóng (thành ngữ)

Thành ngữ

dàng jī

bị treo (máy tính); ngừng hoạt động; (từ mượn từ tiếng Anh "down")

Cụm từ

dāng qiāng shǐ

sử dụng (ai đó) như công cụ

Cụm từ

dàng yuè

cùng tháng

Cụm từ

dàng wǎn

cùng buổi tối

Cụm từ

dàng shí

ngay lập tức; ngay

Cụm từ

dàng rì

ngày hôm đó; cùng ngày

Cụm từ

dāng duàn jí duàn

không trì hoãn quyết định khi cần quyết định

Cụm từ

dāng duàn zé duàn

đưa ra quyết định khi cần quyết định

Cụm từ

dāng duàn bù duàn

(thành ngữ) do dự khi cần quyết đoán

Thành ngữ

dāng zhèng zhě

người nắm quyền; người cầm quyền chính trị hiện tại

Cụm từ