Bỏ qua điều hướng
Vui Học Tiếng Trung5 công cụ chuyên sâu
VN
TRA TỪ THẬT DỄGõ chữ Hán, Pinyin hoặc tiếng Việt 你好 谢谢 学习 老师

Từ điển Trung – Việt dễ học

Tra chữ Hán, xem Pinyin, hiểu nghĩa tiếng Việt và học cách dùng qua từng mục từ rõ ràng.

120.941 từ sẵn sàng
筚路蓝缕
bì lù lán lǚ

gian khổ khi bắt đầu một sự nghiệp (thành ngữ)

Thành ngữ

liễu gai

Từ vựng
huì

biến thể của 彗[hui4]

Từ vựng

dụng cụ giống cái sàng

Từ vựng
lóng

biến thể cũ của 籠|笼[long2]

Từ vựng
chí

sáo trúc có 7 hoặc 8 lỗ

Từ vựng
筛骨
shāi gǔ

xương sàng (gò má)

Cụm từ
筛除
shāi chú

sàng lọc hoặc loại bỏ; sàng sảy (nông nghiệp)

Cụm từ
筛选
shāi xuǎn

lọc

Cụm từ
筛糠
shāi kāng

sàng cám; (nghĩa bóng) run lẩy bẩy

Cụm từ
筛管
shāi guǎn

(thực vật) ống rây

Cụm từ
筛法
shāi fǎ

phương pháp sàng lọc (cho số nguyên tố)

Cụm từ
筛检
shāi jiǎn

sàng lọc (bệnh tật, v.v.)

Cụm từ
筛查
shāi chá

sàng lọc (bệnh tật, v.v.)

Cụm từ
筛子
shāi zi

cái sàng; LT: 面[mian4]

Cụm từ
shāi

(hình thức kết hợp) cái sàng; rây; sàng; lọc; loại bỏ qua tuyển chọn; hâm nóng rượu (trên lửa hoặc trong nước nóng); rót (rượu hoặc trà); (tiếng địa phương) đánh (chiêng)

Từ vựng
chú

chiếu tre thô

Từ vựng
zhuó

giỏ bắt cá

Từ vựng
篦头
bì tóu

chải tóc

Cụm từ
篦子
bì zi

lược hai mặt răng mịn; bào sợi

Cụm từ

lược răng mịn; chải

Từ vựng

tre nứa tốt để làm sào; nhạc cụ kèn

Từ vựng
笃行
dǔ xíng

thực hiện (nghĩa vụ) một cách tận tụy; hành xử chân thành

Cụm từ
笃病
dǔ bìng

bị ốm nặng; nguy kịch

Cụm từ
笃挚
dǔ zhì

chân thành (trong tình bạn); thân tình

Cụm từ
笃爱
dǔ ài

yêu sâu sắc; tận tụy với ai đó

Cụm từ
笃志
dǔ zhì

kiên định; với sự tận tâm nhất

Cụm từ
笃专
dǔ zhuān

tập trung không phân tâm

Cụm từ
笃实
dǔ shí

trung thành; chân thành; vững vàng

Cụm từ
笃定
dǔ dìng

chắc chắn; tự tin (về một kết quả nào đó); bình tĩnh và ung dung

Cụm từ