Từ tiếng Trung theo Pinyin D

duàn

làm gãy; bẻ gãy; cắt đứt; từ bỏ hoặc kiêng cữ cái gì; phán đoán; (thường dùng ở dạng phủ định) tuyệt đối; chắc chắn; dứt khoát

Từ vựng

duàn

cây đoạn (Tilia chinensis)

Từ vựng

duàn

đoạn; phần; mẩu; giai đoạn (của một quá trình); lượng từ cho câu chuyện, khoảng thời gian, độ dài sợi chỉ, v.v

Từ vựng

duàn

trứng không thụ tinh

Từ vựng

duàn

biến thể của 鍛|锻[duan4]

Từ vựng

duǎn

ngắn; gọn; thiếu; điểm yếu; lỗi

Từ vựng

duàn

đá thô (dùng làm đá mài)

Từ vựng

duān

cuối; cực; mục; cổng; cầm ngang bằng hai tay; mang; đều đặn

Từ vựng

duàn

bẫy cá bằng tre

Từ vựng

duàn

vải sa tanh

Từ vựng

duān

biến thể cũ của 端[duan1]; bắt đầu; nguồn gốc

Từ vựng

duàn

thịt khô

Từ vựng

duàn

rèn luyện; rèn dũa; rèn (kim loại)

Từ vựng

duān

(cổ) cốc uống rượu

Từ vựng

duàn àn

phán xử vụ án

Cụm từ

duǎn bǎn

mảnh ván ngắn của thùng (khiến nội dung bị rò rỉ); (ví von) thiếu sót; điểm yếu

Cụm từ

duàn bèi

đồng tính (nhắc đến phim Brokeback Mountain 斷背山|断背山[Duan4 bei4 Shan1], một bộ phim năm 2005 về mối quan hệ đồng giới)

Cụm từ

Duàn bèi Shān

Brokeback Mountain, bộ phim năm 2005 bằng tiếng Anh của Lý An 李安[Li3 An1]

Cụm từ

duàn bì cán yuán

nghĩa đen: tường sụp đổ (thành ngữ); nghĩa bóng: cảnh tàn phá; đổ nát

Thành ngữ

duǎn bīng xiāng jiē

nghĩa đen: binh sĩ vũ khí ngắn giao chiến với nhau (thành ngữ); chiến đấu bộ binh ác liệt giáp lá cà; đánh nhau ở cự ly gần

Thành ngữ

duàn bì tuí yuán

nghĩa đen: tường sụp đổ (thành ngữ); nghĩa bóng: cảnh tàn phá; đổ nát

Thành ngữ

duǎn bō

sóng ngắn (radio)

Cụm từ

duǎn bō cháng

bước sóng ngắn

Cụm từ

duàn bù

vải sa tanh

Cụm từ

duān cài

dọn món ăn

Cụm từ

duǎn cāng

vị thế bán khống (tài chính)

Cụm từ

duàn céng

đứt gãy (địa chất); LT:道[dao4],個|个[ge4]; (nghĩa bóng) khoảng cách; gián đoạn (trong truyền thụ kỹ năng nào đó); (chụp cắt lớp) mặt cắt ngang

Cụm từ

duàn céng xiàn

đường đứt gãy địa chất

Cụm từ

duàn cháng

đau lòng; làm tan nát cõi lòng

Cụm từ

duǎn chéng

tầm ngắn

Cụm từ