Cụm từ tiếng Trung: Pinyin, nghĩa và ví dụ

以巴

Yǐ Bā

Israel và Palestine

Cụm từ

一把好手

yī bǎ hǎo shǒu

chuyên gia; rất giỏi

Cụm từ

一百一

yī bǎi yī

hoàn hảo; không chê vào đâu được

Cụm từ

一半

yī bàn

một nửa

Cụm từ

一斑

yī bān

nghĩa đen: một đốm (trên con báo); nghĩa bóng: một mục nhỏ trong cả kế hoạch lớn

Cụm từ

一般

yī bān

giống; bình thường; tàm tạm; phổ thông; chung; chung chung; nói chung

Cụm từ

翼瓣

yì bàn

(thực vật) cánh hoa; cánh hoa bên (của hoa họ đậu)

Cụm từ

一般般

yī bān bān

không đặc biệt tốt; bình thường

Cụm từ

一般而言

yī bān ér yán

nói một cách tổng quát

Cụm từ

依傍

yī bàng

dựa vào; phụ thuộc; bắt chước (một hình mẫu); dựa trên (một hình mẫu)

Cụm từ

异邦

yì bāng

quốc gia nước ngoài

Cụm từ

一般规定

yī bān guī dìng

quy định thông thường (luật pháp)

Cụm từ

一把年纪

yī bǎ nián jì

tuổi tác cao; già; tuổi cao

Cụm từ

一般来讲

yī bān lái jiǎng

nói chung

Cụm từ

一般来说

yī bān lái shuō

nói chung

Cụm từ

一般贸易

yī bān mào yì

thương mại thông thường (tức là xuất nhập khẩu không qua chế biến)

Cụm từ

一般人

yī bān rén

người bình thường

Cụm từ

一般说来

yī bān shuō lái

nói chung; nhìn chung

Cụm từ

一半天

yī bàn tiān

một hai ngày; sớm

Cụm từ

一般性

yī bān xìng

chung chung; tính chung chung

Cụm từ

一般原则

yī bān yuán zé

nguyên tắc chung

Cụm từ

怡保

Yí bǎo

thành phố Ipoh ở Malaysia, thủ phủ bang Perak trên bán đảo Mã Lai

Cụm từ

易爆

yì bào

dễ nổ

Cụm từ

衣胞

yī bāo

xem 胞衣[bao1 yi1]

Cụm từ

怡保市

Yí bǎo shì

thành phố Ipoh ở Malaysia, thủ phủ bang Perak trên bán đảo Mã Lai

Cụm từ

以暴易暴

yǐ bào yì bào

thay thế bạo tàn này bằng bạo tàn khác; dùng bạo lực chống bạo lực

Cụm từ

以暴制暴

yǐ bào zhì bào

dùng bạo lực để chế ngự bạo lực

Cụm từ

一把手

yī bǎ shǒu

người lao động; thành viên của một nhóm làm việc; người tham gia; sếp (cách viết ngắn của 第一把手[di4 yi1 ba3 shou3])

Cụm từ

一把死拿

yī bǎ sǐ ná

cứng đầu; không linh hoạt

Cụm từ

一把抓

yī bǎ zhuā

cố gắng làm mọi việc cùng một lúc; quản lý mọi chi tiết bất kể tầm quan trọng

Cụm từ