Cụm từ tiếng Trung: Pinyin, nghĩa và ví dụ

铲除

chǎn chú

triệt tận gốc; tiêu diệt; quét sạch; bãi bỏ

Cụm từ

产出

chǎn chū

sản xuất (sinh viên tốt nghiệp, sữa mẹ, chất thải độc hại, ý tưởng sáng tạo, v.v.); đầu ra

Cụm từ

蟾蜍

chán chú

con cóc

Cụm từ

产道

chǎn dào

ống sinh (trong sản khoa)

Cụm từ

产地

chǎn dì

nguồn gốc (của sản phẩm); nơi sản xuất; địa điểm sản xuất

Cụm từ

产地证

chǎn dì zhèng

giấy chứng nhận xuất xứ (CO hoặc CoO) (thương mại)

Cụm từ

颤动

chàn dòng

rung; chuyển động nhẹ

Cụm từ

颤抖

chàn dǒu

run rẩy; rùng mình; rung; lẩy bẩy

Cụm từ

搀兑

chān duì

trộn (các chất khác nhau với nhau); pha trộn

Cụm từ

产儿

chǎn ér

trẻ sơ sinh; nghĩa bóng: đối tượng mới tinh

Cụm từ

阐发

chǎn fā

làm rõ; diễn giải; nghiên cứu và giải thích

Cụm từ

产房

chǎn fáng

phòng sinh (trong bệnh viện); phòng đẻ

Cụm từ

禅房

chán fáng

phòng trong chùa Phật giáo; nhà chùa

Cụm từ

搀扶

chān fú

dìu đỡ (ai đó)

Cụm từ

产妇

chǎn fù

phụ nữ đang ở cữ; phụ nữ khi sinh

Cụm từ

长安

Cháng ān

Trường An (tên cổ của Tây An 西安[Xi1 an1]), thủ đô của Trung Quốc thời nhà Đường 唐朝[Tang2 chao2]; nay là khu Trường An 長安區|长安区[Chang2 an1 Qu1], một quận của Tây An

Cụm từ

长按

cháng àn

nhấn giữ lâu (một nút)

Cụm từ

长安大学

Cháng ān Dà xué

Đại học Trường An

Cụm từ

长安区

Cháng ān Qū

Quận Trường An của thành phố Tây An 西安市[Xi1 an1 Shi4], Thiểm Tây; Quận Trường An của thành phố Thạch Gia Trang 石家莊市|石家庄市[Shi2 jia1 zhuang1 Shi4], Hà Bắc

Cụm từ

长白

Cháng bái

huyện tự trị dân tộc Triều Tiên Trường Bạch ở Bạch Sơn 白山, Cát Lâm

Cụm từ

长白朝鲜族自治县

Cháng bái Cháo xiǎn zú Zì zhì xiàn

huyện tự trị dân tộc Triều Tiên Trường Bạch ở Bạch Sơn 白山[Bai2 shan1], Cát Lâm

Cụm từ

长白山

Cháng bái shān

núi Trường Bạch hay núi Bạch Đầu 白頭山|白头山, dãy núi lửa giữa tỉnh Cát Lâm và Triều Tiên, nổi bật trong thần thoại Mãn Châu và Triều Tiên

Cụm từ

长白山天池

Cháng bái shān Tiān chí

Thiên Trì núi Trường Bạch, hồ miệng núi lửa nằm trên biên giới Trung Quốc và Triều Tiên

Cụm từ

长白县

Cháng bái xiàn

huyện tự trị dân tộc Triều Tiên Trường Bạch ở Bạch Sơn 白山, Cát Lâm

Cụm từ

长白镇

Cháng bái zhèn

trấn Trường Bạch, thủ phủ của huyện tự trị dân tộc Triều Tiên Trường Bạch ở Bạch Sơn 白山, Cát Lâm

Cụm từ

长班

cháng bān

(cũ) gia nhân; người hầu

Cụm từ

长坂坡七进七出

cháng bǎn pō qī jìn qī chū

cảnh nổi tiếng trong Tam Quốc Diễn Nghĩa khi Triệu Vân 趙雲|赵云 xông vào trận địa quân Tào Tháo bảy lần

Cụm từ

唱本

chàng běn

lời kịch opera

Cụm từ

唱臂

chàng bì

cần âm (cần đọc của máy hát)

Cụm từ

肠壁

cháng bì

thành ruột; niêm mạc ruột

Cụm từ