Cụm từ tiếng Trung

Tra cứu cụm từ tiếng Trung với Pinyin, nghĩa tiếng Việt, cách dùng và ví dụ trên từng trang mục từ.

100.520 từ sẵn sàng

绥靖主义

suí jìng zhǔ yì

chính sách xoa dịu

Cụm từ

随机时间

suí jī shí jiān

khoảng thời gian ngẫu nhiên; khoảng ngắt ngẫu nhiên

随机数

số ngẫu nhiên

睢鸠

chim choi choi (Charadrius morinellus); loài dotterell

随机效应

hiệu ứng ngẫu nhiên

随机性

tính ngẫu nhiên; tính chất ngẫu nhiên

Cụm từ

岁计余绌

suì jì yú chù

thặng dư hoặc thâm hụt ngân sách hằng năm (kế toán)

Cụm từ

随口

suí kǒu

(nói) mà không suy nghĩ kỹ

碎块

mảnh vỡ

碎块儿

biến thể er hoá của 碎塊|碎块[sui4 kuai4]

岁阑

cuối mùa trong năm

绥棱

huyện Tuỳ Lăng ở Tuỳ Hoá 綏化|绥化, Hắc Long Giang

Cụm từ

绥棱县

Suí léng xiàn

huyện Tuy Lăng ở Tuy Hoá 綏化|绥化, Hắc Long Giang

Cụm từ

碎裂

suì liè

vỡ vụn; vỡ thành từng mảnh nhỏ

Cụm từ

邃密

suì mì

sâu; sâu sắc; huyền bí và đầy (suy nghĩ)

岁末

cuối năm

碎末

vệt nhỏ; hạt; mảnh nhỏ; bột mịn

Cụm từ

隋末

Suí mò

những năm cuối triều Tùy; đầu thế kỷ 7 sau Công nguyên

岁暮

cuối năm

髓脑

não; chất xám

随你

tuỳ bạn

碎念

xem 碎碎念[sui4 sui4 nian4]

Cụm từ

睢宁

Suī níng

huyện Tuỳ Ninh, Từ Châu 徐州[Xu2 zhou1], Giang Tô

Cụm từ

绥宁

Suí níng

huyện Tuỳ Ninh ở Thiệu Dương 邵陽|邵阳[Shao4 yang2], Hồ Nam

Cụm từ

遂宁

Suì níng

Suining, thành phố cấp địa khu ở Tứ Xuyên

Cụm từ

遂宁市

Suì níng shì

Suining, thành phố cấp địa khu ở Tứ Xuyên

Cụm từ

睢宁县

Suī níng xiàn

huyện Suining ở Từ Châu 徐州[Xu2 zhou1], Giang Tô

Cụm từ

绥宁县

Suí níng xiàn

huyện Tuỳ Ninh ở Thiệu Dương 邵陽|邵阳[Shao4 yang2], Hồ Nam

Cụm từ

尿泡

suī pao

(tiếng địa phương) bàng quang

Cụm từ

尿脬

suī pāo

bàng quang

Cụm từ