Cụm từ tiếng Trung

Tra cứu cụm từ tiếng Trung với Pinyin, nghĩa tiếng Việt, cách dùng và ví dụ trên từng trang mục từ.

100.520 từ sẵn sàng

品保

pǐn bǎo

đảm bảo chất lượng (QA)

拼搏

vật lộn; đấu tranh

拼餐

(người có ngân sách hạn hẹp) thưởng thức nhiều món tại nhà hàng bằng cách gọi món chung rồi chia sẻ chi phí

品茶

thưởng trà; nhắp trà

品尝

nếm một chút; nếm thử

拼车

đi chung xe

拼成

ghép lại thành từ các bộ phận cấu thành

Cụm từ

品川

Pǐn chuān

sông Shinagawa; quận Shinagawa của Tokyo

Cụm từ

品川区

Pǐn chuān qū

quận Shinagawa của Tokyo

Cụm từ

拼刺

pīn cì

xung phong bằng lưỡi lê

频次

tần suất

拼刺刀

xung phong lưỡi lê

拼凑

lắp ráp; ghép lại

拼攒

lắp ráp

拼错

viết sai chính tả; ghép sai

Cụm từ

品达

Pǐn dá

Pindar, nhà thơ Hy Lạp

频带

dải tần; băng thông

贫道

đạo sĩ nghèo

频道

tần số; kênh (truyền hình)

Cụm từ

拼到底

pīn dào dǐ

cầm cự đến cùng; đến cùng cực

品德

phẩm chất đạo đức

品等

bậc (chất lượng sản phẩm)

Cụm từ

品第

pǐn dì

bậc (tức là chất lượng); cấp hạng

Cụm từ

拼斗

pīn dòu

tham gia (một cuộc đấu tranh)

Cụm từ

拼读

pīn dú

phát âm một từ sau khi xử lý chính tả trong đầu; đánh vần tổng hợp (phonics)

频度

tần suất

频段

(vô tuyến) băng tần; băng tần số

Cụm từ

拼多多

Pīn duō duō

Pinduoduo, công ty thương mại điện tử xã hội thành lập năm 2015

Cụm từ

拼法

pīn fǎ

chính tả; phép chính tả

Cụm từ

贫乏

pín fá

nghèo nàn; thiếu thốn; không đủ; hạn chế; ít ỏi; sự nghèo nàn; sự thiếu thốn; sự không đủ

Cụm từ