Cụm từ tiếng Trung: Pinyin, nghĩa và ví dụ

拉巴斯

Lā bā sī

La Paz, thủ đô hành chính của Bolivia

Cụm từ

拉巴特

Lā bā tè

Rabat, thủ đô của Maroc

Cụm từ

喇叭形

lǎ ba xíng

loe; hình cái phễu; hình kèn trumpet

Cụm từ

腊八粥

là bā zhōu

cháo Laba, món cháo lễ nghi ăn vào ngày 8 tháng Chạp trong lịch Trung Quốc

Cụm từ

拉比

lā bǐ

rabbi (từ mượn)

Cụm từ

蜡笔

là bǐ

bút sáp màu

Cụm từ

辣彼

là bǐ

rabbi (từ mượn)

Cụm từ

蜡笔小新

Là bǐ Xiǎo xīn

Crayon Shin-chan (クレヨンしんちゃん), loạt manga và anime Nhật Bản nổi tiếng ở Trung Quốc

Cụm từ

镴箔

là bó

lá mỏng làm tiền giấy cho người chết

Cụm từ

拉布

lā bù

(Hồng Kông) câu giờ lập pháp

Cụm từ

拉布拉多

Lā bù lā duō

Labrador, Canada; Labrador (một giống chó)

Cụm từ

拉卜楞寺

Lā bǔ léng Sì

Tu viện Labrang, tiếng Tạng: bLa-brang bkra-shis-'khyil, ở huyện Hạ Hà 夏河縣|夏河县[Xia4 he2 Xian4], Châu tự trị Tây Tạng Cam Nam, Cam Túc, trước đây là tỉnh Amdo của Tây Tạng

Cụm từ

拉碴

lā chā

(râu v.v.) lởm chởm; xồm xoàm; không gọn gàng

Cụm từ

拉茶

lā chá

teh tarik, một loại trà sữa kiểu Ấn Độ

Cụm từ

拉长

lā cháng

kéo dài; kéo cái gì đó cho dài ra

Cụm từ

腊肠

là cháng

xúc xích

Cụm từ

拉长脸

lā cháng liǎn

kéo mặt dài ra; nhăn nhó

Cụm từ

拉场子

lā chǎng zi

(về nghệ sĩ) biểu diễn ở nơi ngoài trời (hội chợ chùa, chợ v.v.); (nghĩa bóng) nâng cao danh tiếng của ai đó; tạo dựng tên tuổi

Cụm từ

拉扯

lā che

kéo; nắm; nuôi dạy một đứa trẻ (qua khó khăn); giúp đỡ; hỗ trợ; kéo vào; tán gẫu

Cụm từ

蜡虫

là chóng

bọ sáp trắng Trung Quốc (Ericerus pela)

Cụm từ

拉大便

lā dà biàn

đi ị; đi đại tiện

Cụm từ

拉达克

Lā dá kè

Ladakh, phần phía đông của Jammu và Kashmir ở tây bắc Ấn Độ, giáp Kashmir và Tây Tạng, được biết đến như "Tây Tạng nhỏ"

Cụm từ

拉大条

lā dà tiáo

đi đại tiện (lóng)

Cụm từ

拉德

lā dé

rad (đơn vị liều hấp thụ của bức xạ ion hóa) (từ mượn)

Cụm từ

拉登

Lā dēng

(Osama) bin Laden (1957-2011), thủ lĩnh Al Qaeda

Cụm từ

拉狄克

Lā dí kè

Karl Berngardovich Radek (1885-1939), lãnh đạo Bolshevik và Quốc tế Cộng sản, chủ tịch đầu tiên của Đại học Tôn Trung Sơn Moskva, chết trong tù trong các cuộc thanh trừng của…

Cụm từ

拉丁

lā dīng

Latinh; (thời trước) bắt cóc ép lao động; bắt cóc và cưỡng ép người vào làm việc

Cụm từ

拉丁方块

Lā dīng fāng kuài

hình vuông Latin (câu đố toán)

Cụm từ

拉丁化

Lā dīng huà

la tinh hóa

Cụm từ

拉丁美洲

Lā dīng Měi zhōu

Châu Mỹ La-tinh

Cụm từ