Cụm từ tiếng Trung

Tra cứu cụm từ tiếng Trung với Pinyin, nghĩa tiếng Việt, cách dùng và ví dụ trên từng trang mục từ.

100.520 từ sẵn sàng

保墒

bǎo shāng

bảo tồn độ ẩm của đất

报上

trên báo

宝山区

Quận Baoshan của Thượng Hải; Quận Baoshan của thành phố Shuangyashan 雙鴨山|双鸭山[Shuang1 ya1 shan1], Hắc Long Giang

Cụm từ

保山市

Bǎo shān shì

thành phố cấp địa khu Bảo Sơn ở Vân Nam

Cụm từ

宝山乡

Bǎo shān xiāng

Xã Baoshan hoặc Paoshan ở huyện Tân Trúc 新竹縣|新竹县[Xin1 zhu2 Xian4], tây bắc Đài Loan

Cụm từ

报社

bào shè

tòa soạn báo (tức là một công ty); LT:家[jia1]

Cụm từ

报审

bào shěn

báo cáo để phán xét; trình để phê duyệt

Cụm từ

爆声

bào shēng

nổ; tiếng nổ; tiếng bùng; sự kích nổ của động cơ

宝生佛

Phật Bảo Sinh

包身工

lao động hợp đồng

保湿

dưỡng ẩm

保释

cho tại ngoại; bảo lãnh

Cụm từ

报失

bào shī

báo cáo mất cho cơ quan liên quan

报时

báo giờ chính xác

宝石

đá quý; ngọc; LT:枚[mei2],顆|颗[ke1]

Cụm từ

抱石

bào shí

(thể thao) leo khối đá

Cụm từ

暴食

bào shí

ăn quá nhiều; ăn uống vô độ

Cụm từ

保时捷

Bǎo shí jié

Porsche (công ty ô tô)

Cụm từ

包氏螺旋体

Bāo shì luó xuán tǐ

Borrelia, chi vi khuẩn xoắn khuẩn

暴食症

chứng cuồng ăn

饱食终日

dành cả ngày để ăn (tức là không làm việc gì)

Cụm từ

保守

bǎo shǒu

bảo thủ; bảo vệ; giữ gìn

Cụm từ

报收

bào shōu

(cổ phiếu trên thị trường chứng khoán) đóng cửa ở (mức giá nhất định)

暴瘦

sụt cân nghiêm trọng

饱受

chịu đựng; chịu khổ; bị chịu

Cụm từ

保守党

bǎo shǒu dǎng

đảng chính trị bảo thủ

保守派

phe bảo thủ

保守主义

chủ nghĩa bảo thủ

报数

điểm số! (mệnh lệnh trong tập luyện quân sự); đếm số!

Cụm từ

宝书

bǎo shū

quyển sách quý

Cụm từ