饱食终日

MỤC TỪ CHUYÊN SÂU

饱食终日

bǎo shí zhōng rì

dành cả ngày để ăn (tức là không làm việc gì)

Cụm từ Tiêu chuẩn

Giản thể饱食终日

Phồn thể飽食終日

Số chữ Hán4 chữ

Cập nhật15/07/2026

Nguồn dữ liệuKho mở rộng

NHẬN DIỆN CHỮ

Bộ thủ, cấu tạo và cách viết

4 chữ Hán

Cấu tạo mục từ 4 Hán tự ghép lại

饱Chữ 1食Chữ 2终Chữ 3日Chữ 4

饱部

Chữ 饱Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

食部

Chữ 食Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

终部

Chữ 终Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

日部

Chữ 日Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

Xem cách viết từng nétChỉ tải hoạt ảnh khi bạn mở mục này

饱

Mở mục này để tải nét viết

Đang xem饱Chưa tải dữ liệu nét

Nét thuộc bộ thủ được tô màu cam.
Chọn từng chữ nếu mục từ có nhiều Hán tự.

Ý NGHĨA

Nghĩa tiếng Việt

1 nghĩa

dành cả ngày để ăn (tức là không làm việc gì)

TỪ LOẠI & NGỮ PHÁP

Cách dùng và vị trí trong câu

Chỉ hiển thị mẫu câu sau khi mục từ đã được đối soát riêng để tránh hướng dẫn sai.

Chờ đối soát

Loại từ hiện có: Cụm từ cố định

Mục từ này chưa có hồ sơ cách dùng đã kiểm duyệt. Website không tự ghép mẫu “chủ ngữ + từ + tân ngữ” vì mỗi từ có khả năng kết hợp và vị trí khác nhau.

MỞ RỘNG TRA CỨU

Từ liên quan có thể bạn cần

Nhấn vào từng từ để xem nghĩa, vị trí và ví dụ riêng.

饱私囊bǎo sī náng

nhét đầy túi riêng; làm giàu bất lương

no nê (sau khi ăn)

đọc nhiều

ăn no

nhìn ngắm kỹ lưỡng; mãn nhãn

饱餐一顿bǎo cān yī dùn

ăn no; đầy bụng

饱绽bǎo zhàn

phồng lên đến bục (sau khi ăn quá no)

饱经风霜bǎo jīng fēng shuāng

dày dạn phong sương; đã trải qua gian khổ cuộc sống

MỞ RỘNG VỐN TỪ

Từ ghép chứa 饱 · 食 · 终 · 日

Các từ có chứa những chữ trong mục từ này; từ bắt đầu bằng chữ đang tra được ưu tiên trước.

饱人不知饿人饥bǎo rén bù zhī è rén jīNgười no không biết người đói khổ (thành ngữ)饱以老拳bǎo yǐ lǎo quánđấm liên tục bằng nắm đấm 饱受bǎo shòuchịu đựng; chịu khổ; bị chịu 饱含bǎo hánđầy (cảm xúc); tràn ngập (tình yêu, nước mắt, v.v.)饱和bǎo hébão hòa; đầy đến mức không chứa thêm được 饱和脂肪bǎo hé zhī fángchất béo bão hòa 饱和脂肪酸bǎo hé zhī fáng suānaxit béo bão hòa (SFA)饱嗝儿bǎo gé rợ hơi (khi no)饱尝bǎo chángtận hưởng đầy đủ; trải nghiệm đầy đủ trong một thời gian dài 饱学bǎo xuéuyên bác; nhiều học vấn; học giả 食物shíwùđồ ăn 食品shípǐnthực phẩm, đồ ăn