Cụm từ tiếng Trung: Pinyin, nghĩa và ví dụ

回空

huí kōng

quay về không (tức là lái xe về mà không có hành khách hoặc hàng hóa)

Cụm từ

灰孔雀雉

huī kǒng què zhì

(loài chim ở Trung Quốc) gà tiền mặt xám (Polyplectron bicalcaratum)

Cụm từ

回口

huí kǒu

cãi lại

Cụm từ

回扣

huí kòu

tiền môi giới; hoa hồng trả cho người trung gian; nói giảm nói tránh cho hối lộ; tiền lại quả

Cụm từ

汇款

huì kuǎn

chuyển tiền; chuyển khoản

Cụm từ

回款

huí kuǎn

thanh toán số tiền nợ

Cụm từ

灰眶雀鹛

huī kuàng què méi

(loài chim ở Trung Quốc) chim bạc má David (Alcippe davidi)

Cụm từ

回馈

huí kuì

đáp lại ân huệ; đưa trở lại; phản hồi

Cụm từ

回来

huí lai

trở về; quay lại

Cụm từ

惠来

Huì lái

huyện Huilai ở Jieyang 揭陽|揭阳, Quảng Đông

Cụm từ

惠来县

Huì lái xiàn

huyện Huilai ở Jieyang 揭陽|揭阳, Quảng Đông

Cụm từ

毁来性

huǐ lái xìng

mang tính hủy diệt; thảm bại

Cụm từ

回廊

huí láng

hành lang quanh co; hành lang có mái che ở tu viện; lối đi có mái che (vòng quanh một không gian trung tâm như trong tu viện)

Cụm từ

灰蓝姬鹟

huī lán jī wēng

(loài chim ở Trung Quốc) đớp ruồi xanh thẫm (Ficedula tricolor)

Cụm từ

灰蓝鹊

huī lán què

(loài chim ở Trung Quốc) chim ác là trắng cánh (Urocissa whiteheadi)

Cụm từ

灰蓝山雀

huī lán shān què

(loài chim ở Trung Quốc) sẻ ngô xanh lam (Cyanistes cyanus)

Cụm từ

回老家

huí lǎo jiā

quay về cội nguồn; trở về quê hương; mở rộng ra là về với tổ tiên (tức là chết)

Cụm từ

挥泪

huī lèi

rơi lệ; đẫm lệ

Cụm từ

回礼

huí lǐ

đáp lễ; gửi quà đáp lễ

Cụm từ

会理

Huì lǐ

huyện Huili trong châu tự trị dân tộc Di Lương Sơn 涼山彞族自治州|凉山彝族自治州[Liang2 shan1 Yi2 zu2 zi4 zhi4 zhou1], phía nam Tứ Xuyên

Cụm từ

灰椋鸟

huī liáng niǎo

(loài chim ở Trung Quốc) sáo má trắng (Spodiopsar cineraceus)

Cụm từ

回良玉

Huí Liáng yù

Hui Liangyu (1944-) chính trị gia dân tộc Hồi của Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa, quê Quế Lâm, nền tảng kinh tế, ủy viên bộ chính trị 2002-2012, phó chủ tịch Quốc vụ viện 2003-2013

Cụm từ

灰脸𫛭鹰

huī liǎn kuáng yīng

(loài chim ở Trung Quốc) diều hâu mặt xám (Butastur indicus)

Cụm từ

灰脸鹟莺

huī liǎn wēng yīng

(loài chim ở Trung Quốc) chích choè má xám (Seicercus poliogenys)

Cụm từ

回力镖

huí lì biāo

boomerang

Cụm từ

灰猎犬

huī liè quǎn

chó săn xám

Cụm từ

惠临

huì lín

(tôn xưng) đến thăm; ghé thăm

Cụm từ

灰领

huī lǐng

lao động cổ xám; chuyên gia; công nhân kỹ thuật; kỹ sư

Cụm từ

惠灵顿

Huì líng dùn

Wellington, thủ đô của New Zealand

Cụm từ

灰林鸽

huī lín gē

(loài chim ở Trung Quốc) bồ câu rừng xám (Columba pulchricollis)

Cụm từ