Bỏ qua điều hướng
Vui Học Tiếng Trung5 công cụ chuyên sâu
VN
TRA TỪ THẬT DỄGõ chữ Hán, Pinyin hoặc tiếng Việt 你好 谢谢 学习 老师

Kết quả cho “第”

Chọn một kết quả bên dưới để xem nghĩa, cách đọc và ví dụ rõ ràng.

24 từ sẵn sàng

(tiền tố chỉ số thứ tự, như trong 第六[di4 liu4] "thứ sáu"); (văn học) thứ hạng mà thí sinh đỗ đạt trong kỳ thi đình được xếp vào; (cũ) nơi ở của quan chức cao cấp; (văn học)…

Từ vựng
第一
dì yī

đầu tiên; số một; chính

Cụm từ
第二
dì èr

thứ hai; số hai; kế tiếp; phụ

Cụm từ
第五
dì wǔ

thứ năm (số thứ tự)

Cụm từ
第戎
Dì róng

Dijon (Pháp)

Cụm từ
第一例
dì yī lì

trường hợp đầu tiên; ví dụ đầu tiên; lần đầu tiên (làm gì đó)

Cụm từ
第一声
dì yī shēng

thanh thứ nhất trong tiếng Quan Thoại; thanh cao, ngang

Cụm từ
第一手
dì yī shǒu

trực tiếp

Cụm từ
第一次
dì yī cì

lần đầu tiên; đầu tiên; số một

Cụm từ
第一步
dì yī bù

bước một; bước đầu tiên

Cụm từ
第一流
dì yī liú

hạng nhất

Cụm từ
第一炮
dì yī pào

(bóng) phát súng mở màn

Cụm từ
第一眼
dì yī yǎn

thoạt nhìn; nhìn thoáng qua

Cụm từ
第一级
dì yī jí

cấp một

Cụm từ
第一线
dì yī xiàn

tuyến đầu; hàng đầu

Cụm từ
第一轮
dì yī lún

vòng đầu tiên (của trận đấu, hoặc bầu cử)

Cụm từ
第三位
dì sān wèi

vị trí thứ ba

Cụm từ
第三十
dì sān shí

thứ ba mươi

Cụm từ
第三地
dì sān dì

lãnh thổ thuộc bên thứ ba (như là địa điểm trung lập cho đàm phán hoà bình, điểm quá cảnh cho du lịch hoặc thương mại gián tiếp, v.v.)

Cụm từ
第三声
dì sān shēng

thanh thứ ba trong tiếng Quan Thoại; thanh điệu lên xuống

Cụm từ
第三方
dì sān fāng

bên thứ ba

Cụm từ
第三纪
dì sān jì

kỷ thứ ba; đệ tam (thời kỳ địa chất từ sau sự tuyệt chủng của khủng long ở ranh giới Kỷ Phấn Trắng-Đệ Tam, 65 triệu năm trước)

Cụm từ
第三者
dì sān zhě

người có quan hệ tình cảm với người đã có mối quan hệ cam kết; phụ nữ khác; người đàn ông khác; người thứ ba; bên thứ ba (trong tranh chấp); bên không liên quan; số ba trong danh…

Cụm từ
第二位
dì èr wèi

vị trí thứ hai

Cụm từ