Kết quả tra từ “窗” | Từ điển Trung Việt

窗

chuāng

biến thể của 窗[chuang1]

Từ vựng

窗台

chuāngtái

bệ của sổ, ngưỡng cửa

Từ vựng HSK 4 ✓ Đã kiểm duyệt

窗子

chuāngzi

cửa sổ

Từ vựng HSK 4 ✓ Đã kiểm duyệt

窗户

chuānghù

cửa sổ

Từ vựng HSK 4 ✓ Đã kiểm duyệt

窗体

chuāng tǐ

biểu mẫu (dùng trong các ngôn ngữ lập trình như Visual Basic và Delphi để tạo cửa sổ GUI)

Cụm từ

窗口

chuāng kǒu

cửa sổ; khe hở cung cấp lối tiếp cận hạn chế (ví dụ: quầy dịch vụ khách hàng); cửa sổ hệ điều hành máy tính; nghĩa bóng: phương tiện; trung gian; tác phẩm trưng bày; nơi thử nghiệm

Cụm từ

窗帘

chuāng lián

rèm cửa sổ

Cụm từ

窗帷

chuāng wéi

rèm cửa

Cụm từ

窗幔

chuāng màn

rèm cửa

Cụm từ

窗扇

chuāng shàn

cửa sổ; cánh cửa sổ có thể mở được

Cụm từ

窗框

chuāng kuàng

khung cửa sổ

Cụm từ

窗棂

chuāng líng

song cửa sổ

Cụm từ

窗花

chuāng huā

cắt giấy trang trí cửa sổ

Cụm từ

窗钩

chuāng gōu

móc cửa sổ; chốt cửa sổ

Cụm từ

窗饰

chuāng shì

trang trí cửa sổ

Cụm từ

窗口期

chuāng kǒu qī

khoảng thời gian cửa sổ; (dịch tễ học) giai đoạn cửa sổ

Cụm từ

窗户棂

chuāng hù líng

song cửa sổ

Cụm từ

窗棂子

chuāng líng zi

song cửa sổ

Cụm từ

窗玻璃

chuāng bō lí

kính cửa sổ

Cụm từ

窗明几净

chuāng míng jī jìng

nghĩa đen: cửa sổ sáng và bàn sạch (thành ngữ); nghĩa bóng: sáng sủa và sạch sẽ

Thành ngữ

吊窗

diào chuāng

cửa sổ trượt

Cụm từ

同窗

tóng chuāng

bạn cùng trường; bạn học

Cụm từ

听窗

tīng chuāng

nghe lén ngoài phòng tân hôn (phong tục dân gian)

Cụm từ

天窗

tiān chuāng

cửa sập; cửa sổ trời; mái kính

Cụm từ