TỪ ĐIỂN TRUNG – VIỆT

Kết quả tra từ “泣”

Tìm thấy 16 mục từ phù hợp. Mỗi kết quả có trang riêng để đọc nghĩa, cách dùng, ví dụ và nghe phát âm.

Các mục từ phù hợp

Tìm theo chữ Hán, Pinyin hoặc nghĩa tiếng Việt.

Duyệt toàn bộ từ điển

泣qì

泣: khóc nức nở

Từ vựng

泣谏qì jiàn

泣谏: khuyên nhủ cấp trên trong nước mắt, thể hiện sự chân thành tuyệt đối

Cụm từ

饮泣yǐn qì

饮泣: (văn học) khóc thầm

Cụm từ

牛衣对泣niú yī duì qì

牛衣对泣: vợ chồng sống trong cảnh nghèo khổ (thành ngữ)

Thành ngữ

涕泣tì qì

涕泣: khóc; lệ rơi

Cụm từ

掩面而泣yǎn miàn ér qì

掩面而泣: vùi đầu vào tay và khóc (thành ngữ)

抽泣: khóc nức nở

悲泣: khóc trong đau buồn

Cụm từ

如诉如泣rú sù rú qì

如诉如泣: xem 如泣如訴|如泣如诉[ru2 qi4 ru2 su4]

Cụm từ

如泣如诉rú qì rú sù

如泣如诉: nghĩa đen: như khóc như than (thành ngữ); bóng: bi thương (âm nhạc hoặc ca hát)

垂泣: rơi lệ

喜极而泣: khóc vì quá vui mừng (thành ngữ)

啜泣: nức nở

哭泣: khóc lóc

哀泣: khóc than

可歌可泣: nghĩa đen: có thể hát hoặc có thể khóc (thành ngữ); nghĩa bóng: cảm động sâu sắc; vui và buồn; truyền cảm hứng và bi thảm

Thành ngữ