Bỏ qua điều hướng
学Vui Học Tiếng TrungTừ điển Trung Việt
TỪ ĐIỂN TRUNG – VIỆT

Kết quả tra từ “梯”

Tìm thấy 47 mục từ phù hợp. Mỗi kết quả có trang riêng để đọc nghĩa, cách dùng, ví dụ và nghe phát âm.

Các mục từ phù hợp

Tìm theo chữ Hán, Pinyin hoặc nghĩa tiếng Việt.

Duyệt toàn bộ từ điển
梯tī

thang; bậc thang

Từ vựng
梯队tī duì

bậc thang (quân sự); (của một tổ chức) nhóm người cùng một cấp hoặc hạng

Cụm từ
梯级tī jí

bậc thang; bậc của cái thang

Cụm từ
梯田tī tián

ruộng bậc thang; cánh đồng bậc thang

Cụm từ
梯氏鸫Tī shì dōng

(loài chim ở Trung Quốc) chim hoét Tickell (Turdus unicolor)

Cụm từ
梯次队形tī cì duì xíng

đội hình bậc thang (quân sự)

Cụm từ
梯板tī bǎn

cầu thang lên tàu; lối đi

Cụm từ
梯恩梯当量tī ēn tī dāng liàng

tương đương TNT

Cụm từ
梯恩梯tī ēn tī

TNT (trinitrotoluene) (từ mượn)

Cụm từ
梯形tī xíng

hình thang; hình dạng cái thang; xếp tầng

Cụm từ
梯式配股tī shì pèi gǔ

bán cổ phiếu theo kiểu bậc thang

Cụm từ
梯度回波tī dù huí bō

tiếng vọng gradient

Cụm từ
梯度tī dù

gradient, độ dốc

Cụm từ
梯己tī ji

thân mật; tiết kiệm riêng của người nhà

Cụm từ
梯子tī zi

thang; thang gấp

Cụm từ
梯也尔Tī yě ěr

Adolphe Thiers

Cụm từ
电梯井diàn tī jǐng

giếng thang máy

Cụm từ
电梯diàn tī

thang máy; thang cuốn; LT:臺|台[tai2],部[bu4]

Cụm từ
电扶梯diàn fú tī

thang cuốn

Cụm từ
云梯yún tī

thang dùng trong quân sự để leo tường thành thời cổ; thang cứu hỏa; bậc thang bằng đá trên núi

Cụm từ
阶梯计价jiē tī jì jià

định giá theo bậc; định giá theo tầng; định giá khác nhau

Cụm từ
阶梯教室jiē tī jiào shì

giảng đường

Cụm từ
阶梯jiē tī

bậc thang; (nghĩa bóng) bàn đạp; cách để đạt mục tiêu

Cụm từ
防火梯fáng huǒ tī

cầu thang thoát hiểm

Cụm từ
软梯ruǎn tī

thang dây

Cụm từ
货梯huò tī

thang máy chở hàng; thang nâng hàng

Cụm từ
船梯chuán tī

thang tàu

Cụm từ
舷梯xián tī

cầu thang lên tàu (để lên tàu hoặc máy bay)

Cụm từ
自动楼梯zì dòng lóu tī

thang cuốn

Cụm từ
自动扶梯zì dòng fú tī

thang cuốn

Cụm từ
绳梯shéng tī

một cái thang dây

Cụm từ
盘梯pán tī

cầu thang xoắn ốc

Cụm từ
滑梯huá tī

ván trượt (cho trẻ em); cầu trượt

Cụm từ
温度梯度wēn dù tī dù

gradient nhiệt độ

Cụm từ
楼梯间lóu tī jiān

cầu thang; dãy cầu thang

Cụm từ
楼梯台lóu tī tái

ban công cầu thang; chỗ chiếu nghỉ

Cụm từ
楼梯口lóu tī kǒu

đầu cầu thang

Cụm từ
楼梯lóu tī

cầu thang; bộ cầu thang; LT:個|个[ge4]

Cụm từ
曲尺楼梯qū chǐ lóu tī

cầu thang có góc vuông; cầu thang hình chữ L

Cụm từ
旋梯xuán tī

cầu thang xoắn; dụng cụ thể dục hình cầu thang xoắn

Cụm từ
扶梯fú tī

thang leo; cầu thang; thang cuốn

Cụm từ
客梯kè tī

thang máy chở khách; thang nâng chở khách

Cụm từ
奥塞梯Ào sè tī

Ossetia (một nước cộng hoà vùng Caucasus)

Cụm từ
天梯tiān tī

cầu thang lên trời; đường núi cao; thang cao trên tòa nhà hoặc cấu trúc lớn khác; thang máy không gian

Cụm từ
坐电梯zuò diàn tī

đi thang máy

Cụm từ
吊梯diào tī

thang dây

Cụm từ
南奥塞梯Nán Ào sāi tī

Nam Ossetia

Cụm từ