Bỏ qua điều hướng
Vui Học Tiếng TrungTừ điển Trung Việt
TỪ ĐIỂN TRUNG – VIỆT

Kết quả tra từ “悉”

Tìm thấy 20 mục từ phù hợp. Mỗi kết quả có trang riêng để đọc nghĩa, cách dùng, ví dụ và nghe phát âm.

Các mục từ phù hợp

Tìm theo chữ Hán, Pinyin hoặc nghĩa tiếng Việt.

Duyệt toàn bộ từ điển

悉: trong mọi trường hợp; biết

Từ vựng
悉达多Xī dá duō

悉达多: Tất-đạt-đa Cồ-đàm (563-485 TCN), Phật Thích Ca lịch sử và là người sáng lập Phật giáo

Cụm từ
悉听尊便xī tīng zūn biàn

悉听尊便: (thành ngữ) làm theo ý bạn; cứ làm điều bạn muốn; (tôi, chúng tôi) giao lại cho bạn quyết định

Thành ngữ
悉数xī shù

悉数: tất cả; từng cái một; toàn bộ số lượng

Cụm từ
悉悉索索xī xī suǒ suǒ

悉悉索索: (từ tượng thanh) âm thanh xào xạc (của quần áo, lá cây, tuyết, v.v.); tiếng động nhẹ

Cụm từ
悉心xī xīn

悉心: dốc lòng (và tâm huyết) vào việc gì; chăm sóc cẩn thận

Cụm từ
悉德尼Xī dé ní

悉德尼: Sidney hoặc Sydney (tên)

Cụm từ
悉尼Xī ní

悉尼: Sydney, thủ phủ của New South Wales, Úc

Cụm từ
惊悉jīng xī

惊悉: kinh ngạc khi biết

Cụm từ
闻悉wén xī

闻悉: nghe (về việc gì đó)

Cụm từ
纤悉无遗xiān xī wú yí

纤悉无遗: chi tiết và không bỏ sót (thành ngữ); tỉ mỉ và toàn diện; không thiếu chút nào

Thành ngữ
纤悉xiān xī

纤悉: chi tiết; kỹ lưỡng và tỉ mỉ

Cụm từ
知悉zhī xī

知悉: biết; được thông báo về

Cụm từ
获悉huò xī

获悉: biết được gì đó; phát hiện ra; nhận được tin

Cụm từ
熟悉shú xī

熟悉: quen thuộc; biết rõ

Cụm từ
洞悉dòng xī

洞悉: hiểu rõ

Cụm từ
敬悉jìng xī

敬悉: (kính ngữ) tin tức đáng quý; thông tin quý báu nhất (trong thư, sách gần đây của bạn, v.v.); Cảm ơn bạn vì lá thư

Cụm từ
据悉jù xī

据悉: theo báo cáo; được đưa tin (rằng)

Cụm từ
得悉dé xī

得悉: biết về; được thông báo

Cụm từ
备悉bèi xī

备悉: biết rõ hoàn toàn; được thông báo đầy đủ chi tiết

Cụm từ