Bỏ qua điều hướng
Vui Học Tiếng Trung5 công cụ chuyên sâu
VN
TRA TỪ THẬT DỄGõ chữ Hán, Pinyin hoặc tiếng Việt 你好 谢谢 学习 老师

Kết quả cho “声”

Chọn một kết quả bên dưới để xem nghĩa, cách đọc và ví dụ rõ ràng.

24 từ sẵn sàng
shēng

âm thanh; giọng; giọng điệu; tiếng; tên tuổi; lượng từ cho âm thanh

Từ vựng
声明
shēngmíng

tuyên bố, thanh minh

Từ vựng HSK 3 ✓ Đã kiểm duyệt
声音
shēngyīn

âm thanh, giọng nói

Từ vựng HSK 2 ✓ Đã kiểm duyệt
声乐
shēng yuè

thanh nhạc

Cụm từ
声价
shēng jià

danh tiếng

Cụm từ
声优
shēng yōu

diễn viên lồng tiếng (mượn chữ từ tiếng Nhật 声優 "seiyū")

Cụm từ
声像
shēng xiàng

hình ảnh âm thanh; hình ảnh âm học (như trong siêu âm)

Cụm từ
声势
shēng shì

danh tiếng và quyền lực; thanh thế; ảnh hưởng; đà; phong thế

Cụm từ
声卡
shēng kǎ

card âm thanh

Cụm từ
声名
shēng míng

danh tiếng; tuyên bố

Cụm từ
声呐
shēng nà

sonar (từ mượn)

Cụm từ
声响
shēng xiǎng

âm thanh; tiếng ồn

Cụm từ
声囊
shēng náng

túi thanh quản; túi âm thanh (để khuếch đại âm thanh ở ếch đực)

Cụm từ
声威
shēng wēi

uy tín; danh tiếng; ảnh hưởng

Cụm từ
声学
shēng xué

âm học

Cụm từ
声带
shēng dài

dây thanh quản; nếp gấp thanh quản; nhạc nền (phim điện ảnh)

Cụm từ
声张
shēng zhāng

công khai; tiết lộ

Cụm từ
声息
shēng xī

âm thanh (thường phủ định, không một âm thanh); thì thầm

Cụm từ
声押
shēng yā

nộp đơn lên tòa xin lệnh bắt giữ

Cụm từ
声援
shēng yuán

hỗ trợ (một lý tưởng nào đó)

Cụm từ
声效
shēng xiào

hiệu ứng âm thanh

Cụm từ
声旁
shēng páng

thành phần biểu thị âm của chữ Hán

Cụm từ
声望
shēng wàng

sự nổi tiếng; uy tín

Cụm từ
声母
shēng mǔ

phụ âm đầu của âm tiết tiếng Trung; thành phần ngữ âm của chữ hình thanh (ví dụ: thành phần 青[qing1] trong 清[qing1])

Cụm từ