Kết quả tra từ “合” | Từ điển Trung Việt

合

hé

đóng, đậy, khép lại

Từ vựng HSK 3 ✓ Đã kiểm duyệt

合

gě

100 ml; một phần mười của một đấu; đơn vị đo ngũ cốc khô bằng một phần mười thăng 升 hoặc lít, hoặc một phần trăm đấu 斗

Từ vựng

合作

hézuò

hợp tác

Từ vựng HSK 3 ✓ Đã kiểm duyệt

合同

hétóng

hợp đồng

Từ vựng HSK 4 ✓ Đã kiểm duyệt

合格

hégé

hợp lệ, hợp quy cách, đạt chuẩn

Từ vựng HSK 3 ✓ Đã kiểm duyệt

合法

héfǎ

hợp pháp

Từ vựng HSK 3 ✓ Đã kiểm duyệt

合理

hélǐ

hợp lý, có lý

Từ vựng HSK 3 ✓ Đã kiểm duyệt

合适

héshì

hợp, phù hợp

Từ vựng HSK 2 ✓ Đã kiểm duyệt

合为

hé wéi

kết hợp

Cụm từ

合众

hé zhòng

quần chúng; liên quan đến mọi người; đoàn kết; nghĩa đen: tập hợp quần chúng

Cụm từ

合体

hé tǐ

kết hợp; kết nối; chữ ghép (tức là đồng nghĩa với 合體字|合体字[he2 ti3 zi4]); (quần áo) vừa vặn

Cụm từ

合办

hé bàn

hợp tác; cùng kinh doanh

Cụm từ

合叶

hé yè

bản lề

Cụm từ

合当

hé dāng

phải; nên

Cụm từ

合江

Hé jiāng

huyện Hejiang ở Luzhou 瀘州|泸州[Lu2 zhou1], Tứ Xuyên

Cụm từ

合流

hé liú

hội tụ; chảy cùng nhau; bóng gió: hành động giống nhau; cùng phát triển

Cụm từ

合演

hé yǎn

diễn cùng nhau; biểu diễn chung

Cụm từ

合照

hé zhào

ảnh nhóm; chụp ảnh nhóm

Cụm từ

合璧

hé bì

kết hợp một cách hài hòa

Cụm từ

合用

hé yòng

dùng chung; sử dụng cùng; phù hợp; thích hợp; sử dụng được

Cụm từ

合眼

hé yǎn

nhắm mắt; ngủ được

Cụm từ

合着

hé zhe

(tiếng địa phương) (hàm ý chợt hiểu ra) hóa ra; hóa ra là

Cụm từ

合租

hé zū

thuê chung với người khác; thuê chung

Cụm từ

合称

hé chēng

thuật ngữ chung; thuật ngữ tổng quát

Cụm từ