Bỏ qua điều hướng
学Vui Học Tiếng TrungTừ điển Trung Việt
合

hé

合 là gì?

合 [hé] có nghĩa là đóng; gia nhập; phù hợp; bằng; toàn bộ; cùng nhau; vòng (trong chiến đấu); giao hội (thiên văn); nốt thứ nhất của ngũ cung; biến thể cũ của 盒[he2].

Từ vựngTiêu chuẩn

Nghĩa của từ 合 trong tiếng Việt

  1. đóng
  2. gia nhập
  3. phù hợp
  4. bằng
  5. toàn bộ
  6. cùng nhau
  7. vòng (trong chiến đấu)
  8. giao hội (thiên văn)
  9. nốt thứ nhất của ngũ cung
  10. biến thể cũ của 盒[he2]

Cách đọc và ghi nhớ 合

合 được đọc là hé, gồm 1 chữ Hán và thuộc nhóm từ vựng. Nghĩa chính trong tiếng Việt là “đóng; gia nhập; phù hợp; bằng; toàn bộ; cùng nhau; vòng (trong chiến đấu); giao hội (thiên văn); nốt thứ nhất của ngũ cung; biến thể cũ của 盒[he2]”.

Cập nhật nội dung gần nhất: .

Tra từ liên quan

Các mục từ liên quan giúp người học mở rộng vốn từ theo ngữ cảnh.

后hòu

后 là gì? hoàng hậu; nữ hoàng; (cổ đại) quân vương; người cai trị

含hán

含 là gì? ngậm trong miệng; chứa đựng

吭háng

吭 là gì? cổ họng

吰hóng

吰 là gì? loảng xoảng

吼hǒu

吼 là gì? gầm; rú; hét; gầm rú của động vật; gầm lên vì tức giận

吽hōng

吽 là gì? âm thanh của thần chú Phật giáo

吽hǒu

吽 là gì? tiếng gầm hoặc tiếng hú của động vật; gầm lên vì tức giận

呵hē

呵 là gì? thở ra; trời ơi

呼hū

呼 là gì? gọi; kêu; hét; thở ra; hà hơi

和hé

和 là gì? biến thể cũ của 和[he2]

和hè

和 là gì? làm thơ họa (đáp lại bài thơ của ai đó) sử dụng cùng một vần; tham gia hát; hòa giọng với người khác

和hú

和 là gì? hoàn thành một bộ trong mạt chược hoặc bài lá

和huò

和 là gì? trộn (các nguyên liệu) với nhau; phối hợp; lượng từ cho số lần xả quần áo; lượng từ cho số lần sắc thuốc

咍hāi

咍 là gì? (thán từ); vui vẻ; tiếng cười

厷hóng

厷 là gì? biến thể cũ của 宏[hong2]

咳hāi

咳 là gì? âm thanh thở dài; (thán từ biểu đạt ngạc nhiên, buồn bã, hối tiếc, thất vọng, v.v.) ôi; chết tiệt; ồ