Bỏ qua điều hướng
学Vui Học Tiếng TrungTừ điển Trung Việt
TỪ ĐIỂN TRUNG – VIỆT

Kết quả tra từ “亦”

Tìm thấy 13 mục từ phù hợp. Mỗi kết quả có trang riêng để đọc nghĩa, cách dùng, ví dụ và nghe phát âm.

Các mục từ phù hợp

Tìm theo chữ Hán, Pinyin hoặc nghĩa tiếng Việt.

Duyệt toàn bộ từ điển
亦yì

亦: cũng

Từ vựng
亦庄Yì zhuāng

亦庄: thị trấn Yizhuang ở Bắc Kinh

Cụm từ
亦称yì chēng

亦称: còn được gọi là; tên thay thế; cũng được gọi là

Cụm từ
亦步亦趋yì bù yì qū

亦步亦趋: mù quáng làm theo (thành ngữ); bắt chước một cách mù quáng; làm theo những gì người khác đang làm

Thành ngữ
亦敌亦友yì dí yì yǒu

亦敌亦友: (thành ngữ) vừa là bạn vừa là thù; có sự cạnh tranh thân thiện

Thành ngữ
亦或yì huò

亦或: hoặc

Cụm từ
亦即yì jí

亦即: tức là

Cụm từ
亦作yì zuò

亦作: cũng viết là

Cụm từ
亦且yì qiě

亦且: biến thể của 抑且[yi4 qie3]

Cụm từ
水能载舟，亦能覆舟shuǐ néng zài zhōu , yì néng fù zhōu

水能载舟，亦能覆舟: nghĩa đen: nước có thể nâng thuyền mà cũng có thể lật thuyền (tục ngữ); nghĩa bóng: dân có thể ủng hộ một chế độ hoặc lật đổ nó; nếu dùng đúng…

Tục ngữ / châm ngôn
反之亦然fǎn zhī yì rán

反之亦然: và ngược lại

Cụm từ
人云亦云rén yún yì yún

人云亦云: nói theo điều mọi người nói (thành ngữ); tuân theo quan điểm được cho là của số đông; theo đám đông

Thành ngữ
不亦乐乎bù yì lè hū

不亦乐乎: nghĩa đen: chẳng phải vui sao? (trích Khổng Tử); nghĩa bóng: (vui đùa) cực kỳ; khủng khiếp

Cụm từ