Kết quả cho “不管”

bùguǎn

cho dù, bất luận

Từ vựng HSK 4 ✓ Đã kiểm duyệt

bù guǎn bù gù

không hề để ý; không quan tâm; liều lĩnh

Cụm từ

bù guǎn zěn yàng

dù sao đi nữa; bất kể chuyện gì xảy ra

Cụm từ

bù guǎn sān qī èr shí yī

bất chấp hậu quả; liều lĩnh dựa trên dự báo lạc quan vô vọng

Cụm từ

bù guǎn bái māo hēi māo , zhuō zhù lǎo shǔ jiù shì hǎo māo

không quan trọng mèo trắng hay mèo đen; miễn là bắt được chuột thì là mèo tốt (biến thể của câu nói Tứ Xuyên được Đặng Tiểu Bình 鄧小平|邓小平[Deng4 Xiao3 ping2] sử dụng trong bài phát…

Cụm từ

sān bù guǎn

tình trạng không xác định; không được quản lý

Cụm từ

sā shǒu bù guǎn

đứng ngoài không làm gì (thành ngữ); không tham gia vào

Thành ngữ

sǐ rén bù guǎn

(khẩu ngữ) rửa tay gác kiếm, không quan tâm đến việc gì

Khẩu ngữ

kàn zhe bù guǎn

đứng nhìn mà không quan tâm; phớt lờ

Cụm từ

chī liáng bù guǎn shì

ăn không ngồi rồi (thành ngữ); nhận lương mà không quan tâm đến công việc

Thành ngữ