Bỏ qua điều hướng
Vui Học Tiếng TrungTừ điển Trung Việt
TỪ ĐIỂN TRUNG – VIỆT

Tra chữ Hán, Pinyin và nghĩa tiếng Việt

Từ điển Trung Việt online: tra chữ Hán, Pinyin, nghĩa tiếng Việt, cách dùng và ví dụ. Duyệt các mục từ thông dụng, HSK, thành ngữ và khẩu ngữ.

Danh mục từ điển

120.941 mục từ có nghĩa tiếng Việt · Trang 756/1680

瀍河回族区Chán hé Huí zú qū

quận tự trị dân tộc Hồi Chanhe của thành phố Lạc Dương 洛陽市|洛阳市 ở tỉnh Hà Nam 河南

Cụm từ
瀍河Chán Hé

sông Chan ở tỉnh Hà Nam 河南[He2 nan2]

Cụm từ
瀍水Chán shuǐ

sông Chanshui ở Hà Nam

Cụm từ
Chán

sông Chanshui ở Hà Nam

Từ vựng
biāo

nhiều (mưa hoặc tuyết)

Từ vựng
沈阳故宫Shěn yáng Gù gōng

Cung Mukden, còn gọi là Cung điện Hoàng gia Thẩm Dương, là cung điện hoàng gia chính trong những năm đầu triều đại Nhà Thanh (1625-1644), sau…

Cụm từ
沈阳市Shěn yáng shì

thành phố cấp phó tỉnh Thẩm Dương, thủ phủ của tỉnh Liêu Ninh 遼寧省|辽宁省[Liao2 ning2 Sheng3] ở đông bắc Trung Quốc; tên cũ bao gồm Phụng Thiên…

Cụm từ
沈阳Shěn yáng

thành phố cấp phó tỉnh Thẩm Dương, thủ phủ của tỉnh Liêu Ninh 遼寧省|辽宁省[Liao2 ning2 Sheng3] ở đông bắc Trung Quốc; tên cũ bao gồm Phụng Thiên…

Cụm từ
shěn

(văn học) nước ép

Từ vựng
泻盐xiè yán

muối epsom

Cụm từ
泻药xiè yào

thuốc nhuận tràng

Cụm từ
泻肚子xiè dù zi

xem 瀉肚|泻肚[xie4 du4]

Cụm từ
泻肚xiè dù

bị tiêu chảy

Cụm từ
泻湖xiè hú

đầm phá

Cụm từ
xiè

chảy ra nhanh; lũ lụt; dòng nước xiết; tiêu chảy; thuốc nhuận tràng

Từ vựng
渎职dú zhí

sai phạm; không hoàn thành nhiệm vụ

Cụm từ

bất kính; (văn học) mương rãnh

Từ vựng
yíng

trong; sáng (nói về nước)

Từ vựng

(dùng trong địa danh); biến thể cũ của 滷|卤[lu3]

Danh từ riêng
yàng

gợn sóng

Từ vựng
濿

biến thể của 砅[li4]

Từ vựng
滤饼lǜ bǐng

chất lọc; cặn rắn được tạo ra bởi quá trình lọc; bùn từ việc lọc đường mía

Cụm từ
滤除lǜ chú

lọc bỏ

Cụm từ
滤镜lǜ jìng

(nhiếp ảnh) kính lọc

Cụm từ
滤锅lǜ guō

rá lọc

Cụm từ
滤过lǜ guò

lọc

Cụm từ
滤芯lǜ xīn

hộp lọc; lọc

Cụm từ
滤色镜lǜ sè jìng

kính lọc màu

Cụm từ
滤网lǜ wǎng

bộ lọc; lưới lọc

Cụm từ
滤纸lǜ zhǐ

giấy lọc

Cụm từ
滤砂lǜ shā

cát lọc

Cụm từ
滤盆lǜ pén

rá lọc

Cụm từ
滤清器lǜ qīng qì

bộ lọc

Cụm từ
滤清lǜ qīng

lọc và làm sạch

Cụm từ
滤液lǜ yè

dịch lọc

Cụm từ
滤波器lǜ bō qì

bộ lọc

Cụm từ
滤波lǜ bō

lọc sóng vô tuyến (tức là chọn ra một tần số)

Cụm từ
滤泡lǜ pào

nang lông

Cụm từ
滤毒通风装置lǜ dú tōng fēng zhuāng zhì

thiết bị lọc độc

Cụm từ
滤压壶lǜ yā hú

bình pha cà phê kiểu Pháp; bình ép

Cụm từ
滤尘器lǜ chén qì

bộ lọc bụi

Cụm từ
滤器lǜ qì

bộ lọc; dụng cụ lọc

Cụm từ
滤嘴lǜ zuǐ

đầu lọc thuốc lá

Cụm từ
滤出lǜ chū

lọc ra

Cụm từ
滤光镜lǜ guāng jìng

(nhiếp ảnh) kính lọc

Cụm từ

lọc; lọc qua

Từ vựng
luò

tên một con sông

Từ vựng
溅开jiàn kāi

bắn tóe

Cụm từ
溅洒jiàn sǎ

làm đổ; văng tung tóe; bắn tóe

Cụm từ
溅射jiàn shè

sự bắn phá

Cụm từ
jiàn

bắn tóe

Từ vựng
kuò

biến thể của 闊|阔[kuo4]

Từ vựng

tên một con sông ở Hồ Nam

Từ vựng
滨田靖一Bīn tián Jìng yī

HAMADA Yasukazu (1955-), bộ trưởng quốc phòng Nhật Bản từ năm 2008

Cụm từ
滨田Bīn tián

Hamada (tên)

Cụm từ
滨湖区Bīn hú qū

quận Binhu của thành phố Vô Tích 無錫市|无锡市[Wu2 xi1 shi4], Giang Tô

Cụm từ
滨湖Bīn hú

quận Binhu của thành phố Vô Tích 無錫市|无锡市[Wu2 xi1 shi4], Giang Tô

Cụm từ
滨海边疆区Bīn hǎi Biān jiāng qū

Vùng Primorsky (lãnh thổ Nga có trung tâm hành chính là Vladivostok 符拉迪沃斯托克)

Cụm từ
滨海县Bīn hǎi xiàn

Huyện Binhai ở Diêm Thành 鹽城|盐城[Yan2 cheng2], Giang Tô

Cụm từ
滨海新区Bīn hǎi xīn qū

Khu mới Binhai, quận phó tỉnh của Thiên Tân

Cụm từ
滨海bīn hǎi

ven biển; giáp biển

Cụm từ
滨江区Bīn jiāng qū

quận Tân Giang của thành phố Hàng Châu 杭州市, Chiết Giang

Cụm từ
滨江bīn jiāng

dọc bờ sông; ven sông

Cụm từ
滨松市Bīn sōng shì

Hamamatsu, thành phố ở tỉnh Shizuoka 靜岡縣|静冈县[Jing4 gang1 xian4], Nhật Bản

Cụm từ
滨松Bīn sōng

Hamamatsu, thành phố ở tỉnh Shizuoka 靜岡縣|静冈县[Jing4 gang1 xian4], Nhật Bản

Cụm từ
滨州市Bīn zhōu shì

thành phố cấp địa khu Tân Châu, tỉnh Sơn Đông

Cụm từ
滨州Bīn zhōu

thành phố cấp địa khu Binzhou ở Sơn Đông

Cụm từ
滨城区Bīn chéng qū

quận Bincheng của thành phố Binzhou 濱州市|滨州市[Bin1 zhou1 shi4], Sơn Đông

Cụm từ
滨城Bīn chéng

quận Bincheng của thành phố Binzhou 濱州市|滨州市[Bin1 zhou1 shi4], Sơn Đông

Cụm từ
bīn

(hình thức kết hợp) mép nước; bờ; bờ biển; (hình thức kết hợp) giáp với (hồ, sông v.v.)

Từ vựng
潍城区Wéi chéng qū

quận Weicheng của thành phố Weifang 濰坊市|潍坊市[Wei2 fang1 shi4], Sơn Đông

Cụm từ
潍城Wéi chéng

quận Weicheng của thành phố Weifang 濰坊市|潍坊市[Wei2 fang1 shi4], Sơn Đông

Cụm từ