Từ điển Trung Việt online - Tra chữ Hán, Pinyin và nghĩa tiếng Việt

喧呼

xuān hū

la hét ầm ĩ; la lối; oang oang; ồn ào; huyên náo

Cụm từ

喧

xuān

biến thể của 喧[xuan1]; biến thể cũ của 諼|谖[xuan1]

Từ vựng

𬤊

shì

xem xét; phán xét

Từ vựng

谝

piǎn

khoe khoang

Từ vựng

谞

xū

(văn học) tài năng và trí tuệ; mưu kế; sách lược

Từ vựng

谍照

dié zhào

ảnh do thám; ảnh rò rỉ của sản phẩm chưa ra mắt

Cụm từ

谍战

dié zhàn

(thể loại phim) phim kinh dị gián điệp (thường liên quan đến điệp viên Trung Quốc đối đầu với Nhật Bản trong những năm 1930 và 1940)

Cụm từ

谍报

dié bào

báo cáo gián điệp; tình báo

Cụm từ

谍

dié

do thám

Từ vựng

谀辞

yú cí

lời tâng bốc

Cụm từ

谀

yú

tâng bốc

Từ vựng

话

huà

biến thể cũ của 話|话[hua4]

Từ vựng

谂

shěn

biết; khiển trách; thúc giục; khao khát; nói; thông báo

Từ vựng

论点

lùn diǎn

lập luận; dòng lý luận; luận điểm; điểm (thảo luận)

Cụm từ

论题

lùn tí

chủ đề

Cụm từ

论长道短

lùn cháng dào duǎn

nghĩa đen: bàn luận về ưu điểm và khuyết điểm của ai đó (thành ngữ); bàn tán

Thành ngữ

论述

lùn shù

luận văn; diễn giải; trình bày

Cụm từ

论证

lùn zhèng

chứng minh một quan điểm; diễn giải; chứng minh (thông qua lập luận); bằng chứng

Cụm từ

论调

lùn diào

lập luận; quan điểm (đôi khi mang ý chê bai)

Cụm từ

论语

Lún yǔ

Luận Ngữ của Khổng Tử 孔子[Kong3 zi3]

Cụm từ

论著

lùn zhù

luận văn; nghiên cứu

Cụm từ

论理学

lùn lǐ xué

logic

Cụm từ

论理

lùn lǐ

bình thường; như lẽ ra phải thế; theo lý; phân tích lý lẽ; logic

Cụm từ

论争

lùn zhēng

tranh luận; tranh cãi; cuộc tranh luận

Cụm từ

论法

lùn fǎ

luận chứng

Cụm từ

论断

lùn duàn

suy luận; phán đoán; suy diễn; phán xét; kết luận

Cụm từ

论文

lùn wén

bài báo; nghiên cứu; luận văn; LT:篇[pian1]; thảo luận bài báo hoặc luận văn (cũ)

Cụm từ

论据

lùn jù

cơ sở (cho một lập luận); luận điểm; luận cứ

Cụm từ

论战

lùn zhàn

tranh luận; đối đầu; bút chiến

Cụm từ

论定

lùn dìng

đưa ra phán quyết cuối cùng; đi đến kết luận chắc chắn

Cụm từ