Bỏ qua điều hướng
Vui Học Tiếng Trung5 công cụ chuyên sâu
VN
TRA TỪ THẬT DỄGõ chữ Hán, Pinyin hoặc tiếng Việt 你好 谢谢 学习 老师

Từ điển Trung – Việt dễ học

Tra chữ Hán, xem Pinyin, hiểu nghĩa tiếng Việt và học cách dùng qua từng mục từ rõ ràng.

120.941 từ sẵn sàng
办公自动化
bàn gōng zì dòng huà

tự động hóa văn phòng

Cụm từ
办公楼
bàn gōng lóu

tòa nhà văn phòng; LT:座[zuo4],棟|栋[dong4]

Cụm từ
办公桌轮用
bàn gōng zhuō lún yòng

làm việc không cố định chỗ ngồi

Cụm từ
办公时间
bàn gōng shí jiān

giờ làm việc

Cụm từ
办公厅
bàn gōng tīng

văn phòng tổng hợp

Cụm từ
办公室
bàn gōng shì

văn phòng; cơ sở kinh doanh; cục; LT:間|间[jian1]

Cụm từ
办公大楼
bàn gōng dà lóu

tòa nhà văn phòng

Cụm từ
办公地址
bàn gōng dì zhǐ

địa chỉ kinh doanh

Cụm từ
办公
bàn gōng

xử lý công việc chính thức; làm việc (đặc biệt là trong văn phòng)

Cụm từ
办事处
bàn shì chù

văn phòng; cơ quan

Cụm từ
办事
bàn shì

xử lý (công việc); làm việc

Cụm từ
办不到
bàn bu dào

không thể; không làm được; không thể làm; không thể hoàn thành

Cụm từ
bàn

làm; quản lý; xử lý; tiến hành; vận hành; thành lập; giải quyết

Từ vựng

biến thể cũ của 辭|辞[ci2]

Từ vựng
辣鸡
là jī

gà cay; (tiếng lóng Internet) rác rưởi (chơi chữ với 垃圾[la1 ji1])

Ngôn ngữ mạng
辣酱油
là jiàng yóu

nước sốt Worcestershire

Cụm từ
辣豆酱
là dòu jiàng

món chili con carne

Cụm từ
辣胡椒
là hú jiāo

ớt cay

Cụm từ
辣眼睛
là yǎn jing

(từ mới khoảng năm 2016) (tiếng lóng) khó nhìn; nhức mắt

Tiếng lóng xã hội
辣汁
là zhī

nước sốt cay; sốt ớt

Cụm từ
辣椒酱
là jiāo jiàng

tương ớt đỏ; sốt ớt

Cụm từ
辣椒仔
Là jiāo zǎi

Tabasco (thương hiệu)

Cụm từ
辣椒
là jiāo

ớt cay

Cụm từ
辣条
là tiáo

que cay, một loại đồ ăn vặt giống khô bò nhưng làm từ bột mì hoặc đậu phụ khô thay vì thịt

Cụm từ
辣根
là gēn

cải ngựa

Cụm từ
辣彼
là bǐ

rabbi (từ mượn)

Cụm từ
辣子
là zi

ớt cay; ớt chỉ thiên

Cụm từ
辣妈
là mā

(thông tục) bà mẹ quyến rũ

Cụm từ
辣妹子
là mèi zi

cô gái trẻ bộc trực hoặc cô gái xinh đẹp (đặc biệt từ vùng đai gia vị của Trung Quốc: Quý Châu, Hồ Nam, Giang Tây, Tứ Xuyên và Vân Nam)

Cụm từ
辣妹
là mèi

cô gái quyến rũ; cô gái gợi cảm; viết tắt: LM

Viết tắt