Từ điển Trung – Việt dễ học

hán hú bù qīng

không rõ ràng; khó phân biệt; mơ hồ

Cụm từ

hán hu

mơ hồ; mập mờ; cẩu thả; qua loa

Cụm từ

hán xiào

có nụ cười trên khuôn mặt

Cụm từ

hán shuì

đã bao gồm thuế

Cụm từ

hán lín

chứa phốt phát

Cụm từ

hán tàn

chứa carbon

Cụm từ

hán piàn

viên ngậm; kẹo ngậm ho

Cụm từ

hán hùn

mơ hồ; không rõ; ràng; mập mờ; nhập nhằng

Cụm từ

hán lèi

đẫm lệ; trong nước mắt

Cụm từ

hán yóu yán

đá chứa dầu

Cụm từ

hán yóu

chứa dầu; có dầu

Cụm từ

hán shā liàng

hàm lượng cát; lượng trầm tích (mà sông mang theo)

Cụm từ

hán shā shè yǐng

(thành ngữ) công kích ai đó bằng ám chỉ; nói bóng gió

Thành ngữ

hán shuǐ céng

tầng chứa nước

Cụm từ

hán shuǐ

nhiều nước

Cụm từ

hán qì

chứa không khí

Cụm từ

hán yǒu

chứa; bao gồm

Cụm từ

hán guā

(Đài Loan) chứa; bao gồm; bao quát

Cụm từ

hán yì

ý nghĩa

Cụm từ

hán qíng mò mò

đầy tình cảm (thành ngữ); giàu tình cảm

Thành ngữ

hán rěn chǐ rǔ

chịu nhục; chấp nhận sự sỉ nhục; nhẫn nhịn chịu đựng

Cụm từ

Hán shān Xiàn

Hanshan, một huyện ở Ma'anshan 馬鞍山|马鞍山[Ma3an1shan1], An Huy

Cụm từ

Hán shān

Hanshan, một huyện ở Ma'anshan 馬鞍山|马鞍山[Ma3an1shan1], An Huy

Cụm từ

hán gōng jǔ zhǐ

(thành ngữ) thấm đượm nhạc đẹp

Thành ngữ

hán gòu - rěn rǔ

(thành ngữ) chịu đựng sự xấu hổ và nhục nhã

Thành ngữ

hán shāng jǔ zhǐ

(thành ngữ) thấm đượm âm nhạc tuyệt vời

Thành ngữ

hán wèi juàn yǒng

hương vị tinh tế, lâu dài (của văn học)

Cụm từ

hán hán hú hú

(lời nói) không rõ; rành mạch; (hành động) mơ hồ; không hiệu quả

Cụm từ

hán yuān

bị oan; chịu oan ức

Cụm từ

hán

ngậm trong miệng; chứa đựng

Từ vựng