Từ điển Trung – Việt dễ học

Qiáo Guàn huá

Qiao Guanhua (1913-1973), chính trị gia và nhà ngoại giao Trung Quốc

Cụm từ

Qiáo dān

Jordan (tên)

Cụm từ

qiáo

cao

Từ vựng

chī

biến thể của 吃[chi1]

Từ vựng

sàng hún luò pò

sợ mất vía (thành ngữ); hoảng loạn

Thành ngữ

sàng hún shī pò

mất hồn mất vía; bị sốc nặng; choáng váng

Cụm từ

sāng mén shén

sứ giả của cái chết; người mang lại xui xẻo

Cụm từ

sàng mén xīng

sứ giả của cái chết; người mang lại xui xẻo; phiên âm Đài Loan [sang1 men2 xing1]

Cụm từ

sāng zhōng

hồi chuông tang

Cụm từ

sàng shēn

mất mạng

Cụm từ

sàng qīn

mất người thân

Cụm từ

sāng zàng fèi

chi phí tang lễ

Cụm từ

sāng zàng

đám tang; chôn cất

Cụm từ

sāng huāng

đám tang và nạn đói

Cụm từ

sàng dǎn

hoảng sợ; sợ mất vía

Cụm từ

sāng lǐ

đám tang

Cụm từ

sàng jìn tiān liáng

vô lương tâm (thành ngữ); hoàn toàn nhẫn tâm

Thành ngữ

sàng jìn

mất hoàn toàn (phẩm giá, sức sống, v.v.)

Cụm từ

sàng shēng

chết; mất mạng

Cụm từ

sàng fù

mất cha

Cụm từ

sàng qì guǐ

người u sầu; người cáu kỉnh và khó chịu

Cụm từ

sàng qì huà

lời nói làm nhụt chí

Cụm từ

sàng qi

kém may mắn

Cụm từ

sàng quán rǔ guó

mất quyền chủ quyền và làm nhục quốc gia (thành ngữ); nhượng bộ lãnh thổ dưới điều kiện nhục nhã

Thành ngữ

sāng bàng

gậy tang (do con trai cầm như một dấu hiệu hiếu thảo)

Cụm từ

sàng bāng

lạnh lùng và khó chịu (lời nói hoặc cách cư xử)

Cụm từ

sāng fú

trang phục tang lễ

Cụm từ

sàng zhì

trở nên suy sụp; mất ý chí

Cụm từ

sàng xīn bìng kuáng

(thành ngữ) mất trí; cuồng loạn; điên cuồng

Thành ngữ

sàng dé

độc ác; xúc phạm đạo đức

Cụm từ