丧亲

MỤC TỪ CHUYÊN SÂU

丧亲

sàng qīn

mất người thân

Cụm từ Tiêu chuẩn

Giản thể丧亲

Phồn thể喪親

Số chữ Hán2 chữ

Cập nhật15/07/2026

Nguồn dữ liệuKho mở rộng

NHẬN DIỆN CHỮ

Bộ thủ, cấu tạo và cách viết

2 chữ Hán

Cấu tạo mục từ 2 Hán tự ghép lại

丧Chữ 1亲Chữ 2

丧部

Chữ 丧Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

亲部

Chữ 亲Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

Xem cách viết từng nétChỉ tải hoạt ảnh khi bạn mở mục này

丧

Mở mục này để tải nét viết

Đang xem丧Chưa tải dữ liệu nét

Nét thuộc bộ thủ được tô màu cam.
Chọn từng chữ nếu mục từ có nhiều Hán tự.

Ý NGHĨA

Nghĩa tiếng Việt

1 nghĩa

mất người thân

TỪ LOẠI & NGỮ PHÁP

Cách dùng và vị trí trong câu

Chỉ hiển thị mẫu câu sau khi mục từ đã được đối soát riêng để tránh hướng dẫn sai.

Chờ đối soát

Loại từ hiện có: Cụm từ cố định

Mục từ này chưa có hồ sơ cách dùng đã kiểm duyệt. Website không tự ghép mẫu “chủ ngữ + từ + tân ngữ” vì mỗi từ có khả năng kết hợp và vị trí khác nhau.

MỞ RỘNG TRA CỨU

Từ liên quan có thể bạn cần

Nhấn vào từng từ để xem nghĩa, vị trí và ví dụ riêng.

丧身sàng shēn

mất mạng

丧胆sàng dǎn

hoảng sợ; sợ mất vía

丧魂失魄sàng hún shī pò

mất hồn mất vía; bị sốc nặng; choáng váng

丧尽sàng jìn

mất hoàn toàn (phẩm giá, sức sống, v.v.)

chết; mất mạng

mất cha

chi phí tang lễ

đám tang; chôn cất

MỞ RỘNG VỐN TỪ

Từ ghép chứa 丧 · 亲

Các từ có chứa những chữ trong mục từ này; từ bắt đầu bằng chữ đang tra được ưu tiên trước.

丧乱sāng luànthảm họa bi thảm; rối loạn và đổ máu 丧事sāng shìlo liệu tang lễ 丧亡sàng wángchết 丧假sāng jiànghỉ tang 丧偶sàng ǒu(văn học) mất đi người bạn đời 丧仪sāng yílễ tang 丧命sàng mìngmất mạng 丧天害理sàng tiān hài lǐkhông còn lương tâm (thành ngữ)丧失sàng shīmất; mất đi 丧失殆尽sàng shī dài jìnbị dùng cạn; bị kiệt quệ 亲人qīnrénngười thân 亲切qīnqièthân thiết