Bỏ qua điều hướng
Vui Học Tiếng Trung5 công cụ chuyên sâu
VN
TRA TỪ THẬT DỄGõ chữ Hán, Pinyin hoặc tiếng Việt 你好 谢谢 学习 老师

Từ điển Trung – Việt dễ học

Tra chữ Hán, xem Pinyin, hiểu nghĩa tiếng Việt và học cách dùng qua từng mục từ rõ ràng.

120.941 từ sẵn sàng
格物致知
gé wù zhì zhī

nghiên cứu nguyên lý để đạt tri thức (thành ngữ); theo đuổi tri thức đến cùng

Thành ngữ
格物
gé wù

nghiên cứu nguyên lý cơ bản, đặc biệt trong lý học Tân Nho giáo 理學|理学[li3 xue2]; từ chỉ khoa học tự nhiên phương Tây cuối thời Thanh

Cụm từ
格尔木市
Gé ěr mù shì

thành phố Golmud hoặc Ge'ermu (tiếng Tạng: na gor mo grong khyer) thuộc châu tự trị Mông Cổ và Tạng Hải Tây 海西蒙古族藏族自治州[Hai3 xi1 Meng3 gu3 zu2 Zang4 zu2 zi4 zhi4 zhou1], Thanh Hải

Cụm từ
格尔木
Gé ěr mù

thành phố Golmud hoặc Ge'ermu (tiếng Tạng: na gor mo grong khyer) thuộc châu tự trị Mông Cổ và Tạng Hải Tây 海西蒙古族藏族自治州[Hai3 xi1 Meng3 gu3 zu2 Zang4 zu2 zi4 zhi4 zhou1], Thanh Hải

Cụm từ
格尔夫波特
Gé ěr fū Bō tè

Gulf Port (Florida hoặc Mississippi)

Cụm từ
格涅沙
Gé niè shā

Ganesha (vị thần đầu voi trong Ấn Độ giáo, con của Shiva và Parvati)

Cụm từ
格洛纳斯
gé luò nà sī

GLONASS (Hệ thống Vệ tinh Dẫn đường Toàn cầu), tương đương với GPS của Nga

Cụm từ
格洛斯特郡
Gé luò sī tè jùn

quận Gloucestershire ở tây nam nước Anh

Cụm từ
格洛斯特
Gé luò sī tè

thành phố Gloucester ở tây nam nước Anh

Cụm từ
格格笑
gé gé xiào

cười khúc khích

Cụm từ
格格不入
gé gé bù rù

(thành ngữ) không hòa hợp; không tương thích

Thành ngữ
格格
gé ge

công chúa (từ mượn từ tiếng Mãn Châu, dùng trong triều đại nhà Thanh)

Cụm từ
格栅
gé shān

lưới chắn

Cụm từ
格林纳达
Gé lín nà dá

Grenada

Cụm từ
格林斯班
Gé lín sī bān

Alan Greenspan (1926-), nhà kinh tế học Mỹ

Cụm từ
格林尼治标准时间
Gé lín ní zhì Biāo zhǔn Shí jiān

Giờ trung bình Greenwich (GMT)

Cụm từ
格林尼治本初子午线
Gé lín ní zhì běn chū zǐ wǔ xiàn

kinh tuyến Greenwich

Cụm từ
格林尼治
Gé lín ní zhì

Greenwich (vị trí trước đây của đài thiên văn Greenwich, tại kinh tuyến số không); chỉ thời gian trung bình Greenwich

Cụm từ
格林威治标准时间
Gé lín wēi zhì Biāo zhǔn Shí jiān

(Đài Loan) Giờ trung bình Greenwich (GMT)

Cụm từ
格林威治村
Gé lín wēi zhì cūn

Greenwich

Cụm từ
格林威治
Gé lín wēi zhì

Greenwich

Cụm từ
格林奈尔大学
Gé lín nài ěr Dà xué

Grinnell College (trường đại học tư thục về nghệ thuật tự do ở Grinnell, Iowa, Mỹ)

Cụm từ
格林多
Gé lín duō

Corinthians

Cụm từ
格林
Gé lín

Green hoặc Greene (tên)

Cụm từ
格斯塔
Gé sī tǎ

Gestalt (từ mượn); tổng thể nhất quán; từ chuyên ngành trong tâm lý học, nghĩa là toàn thể lớn hơn tổng các phần của nó; toàn diện; tích hợp; tổng thể; cũng viết là 格式塔

Cụm từ
格挡
gé dǎng

đỡ; chặn; phòng thủ (một đòn)

Cụm từ
格拉茨
Gé lā cí

Graz (thành phố ở Áo)

Cụm từ
格拉纳达
Gé lā nà dá

Granada, Tây Ban Nha

Cụm từ
格拉汉姆
Gé lā hàn mǔ

Graham hoặc Graeme (tên)

Cụm từ
格拉斯哥
Gé lā sī gē

Glasgow, Scotland

Cụm từ