Từ điển Trung Việt online - Tra chữ Hán, Pinyin và nghĩa tiếng Việt

橄榄绿

gǎn lǎn lǜ

màu xanh ô liu

Cụm từ

橄榄石

gǎn lǎn shí

olivin (khoáng chất hình thành từ đá silicat magie-sắt (Mg,Fe)2SiO4); đá peridot

Cụm từ

橄榄球

gǎn lǎn qiú

bóng bầu dục (bóng bầu dục liên hiệp, bóng bầu dục Mỹ, bóng đá kiểu Úc, v.v.)

Cụm từ

橄榄油

gǎn lǎn yóu

dầu ô-liu

Cụm từ

橄榄树

gǎn lǎn shù

cây ô-liu

Cụm từ

橄榄枝

gǎn lǎn zhī

cành ô-liu; biểu tượng của hòa bình

Cụm từ

橄榄岩

gǎn lǎn yán

đá peridotit (địa chất)

Cụm từ

橄榄山

gǎn lǎn shān

Núi Ô-liu (trong câu chuyện khổ nạn của Cơ Đốc giáo)

Cụm từ

橄榄

gǎn lǎn

quả oliu Trung Quốc; quả oliu

Cụm từ

橄

gǎn

quả oliu

Từ vựng

橃

fá

thuyền lớn; biến thể cũ của 筏[fa2]

Từ vựng

橁

xún

Fraxinus bungeana

Từ vựng

椫

zhǎn

(gỗ)

Từ vựng

樾

yuè

bóng râm của cây cối

Từ vựng

樽罍

zūn léi

hũ rượu bằng sành

Cụm từ

樽

zūn

ly; chai; bình rượu

Từ vựng

樻

guì

biến thể cũ của 櫃|柜[gui4]

Từ vựng

桦甸市

Huà diàn shì

Huadian, thành phố cấp huyện trong địa cấp thị Cát Lâm 吉林, tỉnh Cát Lâm

Cụm từ

桦甸

Huà diàn

Huadian, thành phố cấp huyện ở Chí Linh 吉林, tỉnh Cát Lâm

Cụm từ

桦树

huà shù

cây bạch dương

Cụm từ

桦木科

huà mù kē

họ Betulaceae (họ cây lá rộng bao gồm bạch dương và tổng quán sủi)

Cụm từ

桦木

huà mù

cây bạch dương

Cụm từ

桦川县

Huà chuān xiàn

huyện Huachuan ở thành phố Kiamusze hoặc Jiamusi 佳木斯[Jia1 mu4 si1], Hắc Long Giang

Cụm từ

桦川

Huà chuān

Huyện Hoa Xuyên ở thành phố Giai Mộc Tư 佳木斯[Jia1 mu4 si1], Hắc Long Giang

Cụm từ

桦南县

Huà nán xiàn

Huyện Hoa Nam ở thành phố Giai Mộc Tư 佳木斯[Jia1 mu4 si1], Hắc Long Giang

Cụm từ

桦南

Huà nán

Huyện Hoa Nam ở thành phố Giai Mộc Tư 佳木斯[Jia1 mu4 si1], Hắc Long Giang

Cụm từ

桦

huà

(thực vật) cây bạch dương (chi Betula)

Từ vựng

树麻雀

shù má què

(loài chim ở Trung Quốc) chim sẻ cây Âu-Á (Passer montanus)

Cụm từ

树鹨

shù liù

(loài chim ở Trung Quốc) chim sẻ lưng ô liu (Anthus hodgsoni)

Cụm từ

树高千丈，叶落归根

shù gāo qiān zhàng , yè luò guī gēn

ví dụ: cây mọc cao ngàn trượng, lá rụng về cội (tục ngữ); ví dụ: mọi thứ đều có quê hương tổ tiên; khi về già, người xa xứ trở về quê hương

Tục ngữ / châm ngôn