Từ điển Trung Việt online - Tra chữ Hán, Pinyin và nghĩa tiếng Việt

泪流满面

lèi liú mǎn miàn

nước mắt chảy đầy mặt (thành ngữ)

Thành ngữ

泪汪汪

lèi wāng wāng

đẫm lệ; tràn đầy nước mắt

Cụm từ

泪水涟涟

lèi shuǐ lián lián

nước mắt như suối (thành ngữ)

Thành ngữ

泪水

lèi shuǐ

nước mắt; lệ

Cụm từ

泪如雨下

lèi rú yǔ xià

nước mắt rơi như mưa (thành ngữ)

Thành ngữ

泪奔

lèi bēn

(tiếng lóng) trở nên xúc động

Tiếng lóng xã hội

泪光

lèi guāng

nước mắt lấp lánh

Cụm từ

泪人

lèi rén

người khóc không ngừng, mặt đẫm lệ

Cụm từ

泪

lèi

nước mắt

Từ vựng

淙

cóng

tiếng nước chảy

Từ vựng

淘金者

táo jīn zhě

người đãi vàng; người tìm vàng

Cụm từ

淘金热

táo jīn rè

cơn sốt vàng

Cụm từ

淘金潮

táo jīn cháo

cơn sốt vàng

Cụm từ

淘金

táo jīn

đãi vàng; cố gắng làm giàu

Cụm từ

淘选

táo xuǎn

gạn lọc; lọc bỏ

Cụm từ

淘米

táo mǐ

vo gạo

Cụm từ

淘箩

táo luó

giỏ (để vo gạo)

Cụm từ

淘神

táo shén

phiền phức; rắc rối

Cụm từ

淘洗

táo xǐ

rửa

Cụm từ

淘河

táo hé

chim bồ nông

Cụm từ

淘汰赛

táo tài sài

thi đấu loại trực tiếp

Cụm từ

淘汰

táo tài

loại bỏ; (nghĩa bóng) chọn lọc; loại ra; dần biến mất; dần loại bỏ

Cụm từ

淘气

táo qì

nghịch ngợm; tinh quái

Cụm từ

淘析

táo xī

lọc; rửa và lọc

Cụm từ

淘宝网

Táo bǎo Wǎng

Taobao Marketplace, một trang web mua sắm trực tuyến của Trung Quốc

Cụm từ

淘宝

Táo bǎo

Taobao, một trang web mua sắm trực tuyến của Trung Quốc (viết tắt của 淘寶網|淘宝网[Tao2 bao3 Wang3])

Viết tắt

淘客

táo kè

talk (từ mượn); dịch vụ chat của công ty Internet Trung Quốc Taobao, taokshop.com

Cụm từ

淘

táo

rửa; làm sạch; lọc; loại bỏ; nạo vét

Từ vựng

淖

nào

bùn loãng; bùn

Từ vựng

淓

Fāng

tên một con sông

Từ vựng