Bỏ qua điều hướng
Vui Học Tiếng Trung5 công cụ chuyên sâu
VN
TRA TỪ THẬT DỄGõ chữ Hán, Pinyin hoặc tiếng Việt 你好 谢谢 学习 老师

Từ điển Trung – Việt dễ học

Tra chữ Hán, xem Pinyin, hiểu nghĩa tiếng Việt và học cách dùng qua từng mục từ rõ ràng.

120.941 từ sẵn sàng
淡巴菰
dàn bā gū

thuốc lá (từ mượn) (cũ)

Cụm từ
淡尾鹟莺
dàn wěi wēng yīng

(loài chim ở Trung Quốc) chích chòe đuôi nhạt (Seicercus soror)

Cụm từ
淡定
dàn dìng

bình tĩnh và điềm đạm; không bối rối

Cụm từ
淡季
dàn jì

mùa thấp điểm; mùa kinh doanh chậm; xem thêm 旺季[wang4 ji4]

Cụm từ
淡妆浓抹
dàn zhuāng nóng mǒ

trang điểm nhạt hoặc đậm (thành ngữ)

Thành ngữ
淡妆
dàn zhuāng

trang điểm nhẹ

Cụm từ
淡喉鹩鹛
dàn hóu liáo méi

(loài chim ở Trung Quốc) chim thanh tước họng nhạt (Spelaeornis kinneari)

Cụm từ
淡啤
dàn pí

bia nhẹ

Cụm từ
淡化
dàn huà

làm loãng; làm giảm nhẹ; tầm thường hóa; làm suy yếu; trở nên mờ nhạt theo thời gian; khử muối; việc khử muối

Cụm từ
淡出
dàn chū

nhạt dần (điện ảnh); rút lui (chính trị, diễn xuất, v.v.); phai nhạt khỏi (ký ức)

Cụm từ
淡入
dàn rù

chuyển cảnh sáng dần (điện ảnh)

Cụm từ
淡光
dàn guāng

ánh le lói

Cụm từ
dàn

nhạt; loãng; yếu; nhẹ; màu nhạt; không vị; thờ ơ; (biến thể của 氮[dan4]) nitơ

Từ vựng

um tùm (chỉ thực vật dưới nước)

Từ vựng
tiǎn

đục; ngầu

Từ vựng
sōng

biến thể của 凇[song1]

Từ vựng
féi

tên một con sông

Từ vựng
péng

tiếng sóng xô

Từ vựng
Zhè

biến thể của 浙[Zhe4]

Từ vựng
泪点低
lèi diǎn dī

(từ mới) dễ xúc động rơi lệ

Cụm từ
泪点
lèi diǎn

(giải phẫu) điểm lệ; (văn học) nước mắt; (từ mới khoảng 2015) thời điểm mà người ta xúc động rơi lệ

Cụm từ
泪花
lèi huā

nước mắt lưng tròng

Cụm từ
泪腺
lèi xiàn

tuyến lệ

Cụm từ
泪管
lèi guǎn

ống dẫn nước mắt

Cụm từ
泪眼婆娑
lèi yǎn pó suō

đầy nước mắt (thành ngữ)

Thành ngữ
泪眼
lèi yǎn

mắt đẫm lệ

Cụm từ
泪痕
lèi hén

vết nước mắt

Cụm từ
泪珠
lèi zhū

một giọt nước mắt

Cụm từ
泪滴
lèi dī

giọt nước mắt

Cụm từ
泪液
lèi yè

nước mắt; lệ

Cụm từ