Từ điển Trung Việt online - Tra chữ Hán, Pinyin và nghĩa tiếng Việt

父母亲

fù mǔ qīn

cha mẹ

Cụm từ

父母

fù mǔ

cha và mẹ; phụ huynh

Cụm từ

父权制

fù quán zhì

chế độ phụ hệ

Cụm từ

父慈子孝

fù cí zǐ xiào

cha nhân từ, con hiếu thảo (thành ngữ); tình cảm tự nhiên giữa cha mẹ và con cái

Thành ngữ

父爱

fù ài

tình phụ tử

Cụm từ

父子

fù zǐ

cha và con trai

Cụm từ

父女

fù nǚ

cha và con gái

Cụm từ

父执辈

fù zhí bèi

người cùng thế hệ với cha

Cụm từ

父执

fù zhí

(văn học) bạn của cha (cùng thế hệ)

Cụm từ

父丧

fù sāng

cái chết của cha

Cụm từ

父兄

fù xiōng

cha và anh trai; người đứng đầu gia đình; gia trưởng

Cụm từ

父

fù

cha

Từ vựng

爵禄

jué lù

cấp bậc và bổng lộc quý tộc

Cụm từ

爵士鼓

jué shì gǔ

bộ trống (Đài Loan)

Cụm từ

爵士音乐

jué shì yīn yuè

nhạc jazz (từ mượn)

Cụm từ

爵士舞

jué shì wǔ

nhảy jazz (từ mượn)

Cụm từ

爵士乐

jué shì yuè

nhạc jazz (từ mượn)

Cụm từ

爵士

jué shì

hiệp sĩ; Ngài; từ mượn jazz

Cụm từ

爵位

jué wèi

cấp bậc quý tộc phong kiến, cụ thể: Công 公[gong1], Hầu 侯[hou2], Bá 伯[bo2], Tử 子[zi3], Nam 男[nan2]

Cụm từ

爵

jué

đồ đựng rượu bằng đồng cổ có 3 chân và quai vòng; quý tộc

Từ vựng

为

wèi

biến thể của 為|为[wei4]

Từ vựng

爰

yuán

vì vậy; do đó; do vậy; do đó mà; thế là; suy ra; đâu?; thay đổi (thành); đơn vị cổ về trọng lượng và tiền tệ

Từ vựng

爯

chēng

biến thể cũ của 稱|称[cheng1]

Từ vựng

爯

chèn

biến thể cũ của 稱|称[chen4]

Từ vựng

争鸣

zhēng míng

tranh luận

Cụm từ

争斗

zhēng dòu

đấu tranh; chiến đấu; cuộc đấu tranh

Cụm từ

争风吃醋

zhēng fēng chī cù

ganh đua vì tình cảm của một người đàn ông hoặc phụ nữ; ghen tuông với tình địch trong mối quan hệ tình cảm

Cụm từ

争面子

zhēng miàn zi

làm ai đó tự hào; là niềm tự hào cho (trường học, v.v.); làm cho mình trông tốt; xây dựng hình ảnh cá nhân

Cụm từ

争霸

zhēng bà

tranh giành quyền lực; cuộc đấu tranh quyền lực

Cụm từ

争雄

zhēng xióng

tranh giành quyền lực

Cụm từ