Từ tiếng Trung theo Pinyin Z

Tra các từ tiếng Trung có Pinyin bắt đầu bằng chữ Z, kèm chữ Hán, nghĩa tiếng Việt, HSK và ví dụ.

9.414 từ sẵn sàng

啄木鸟

zhuó mù niǎo

chim gõ kiến

Cụm từ

捉拿

zhuō ná

bắt giữ; bắt tội phạm

捉拿归案

đưa ra công lý

着恼

nổi giận

卓尼

huyện Jonê hoặc Zhuoni, Châu tự trị dân tộc Tạng Cam Nam 甘南藏族自治州[Gan1 nan2 Zang4 zu2 Zi4 zhi4 zhou1], Cam Túc

Cụm từ

卓尼县

Zhuó ní Xiàn

huyện Jonê hoặc Zhuoni, Châu tự trị dân tộc Tạng Cam Nam 甘南藏族自治州[Gan1 nan2 Zang4 zu2 Zi4 zhi4 zhou1], Cam Túc

捉弄

trêu chọc

拙朴

giản dị; khiêm tốn

着棋

chơi cờ

酌情

sử dụng sự thận trọng; xem xét hoàn cảnh; chiếu cố phù hợp với tình huống

Cụm từ

酌情办理

zhuó qíng bàn lǐ

hành động sau khi cân nhắc đầy đủ tình hình thực tế

Cụm từ

酌情处理

zhuó qíng chǔ lǐ

xem 酌情辦理|酌情办理[zhuo2 qing2 ban4 li3]

Cụm từ

桌球

zhuō qiú

bóng bàn; quả bóng bàn (Đài Loan); bi-a; pool; snooker (HK, Singapore, Malaysia)

捉取

bắt giữ

卓然

xuất sắc; nổi bật

着然

thực sự; quả thật

灼热

nóng cháy; nóng rực

斫丧

tàn phá; phá hủy

拙涩

vụng về và khó hiểu; viết cẩu thả

着色

sơn; tô màu

浊塞音

(ngôn ngữ học) âm tắc hữu thanh

Cụm từ

灼伤

zhuó shāng

vết bỏng (tổn thương mô do nhiệt, hóa chất, v.v.); bị bỏng (da, v.v.); (nghĩa bóng) (như tức giận, ghen tuông, v.v.) làm tổn thương (ai đó)

Cụm từ

桌上型

zhuō shàng xíng

máy tính để bàn

Cụm từ

桌上型电脑

zhuō shàng xíng diàn nǎo

máy tính để bàn

Cụm từ

濯身

zhuó shēn

giữ mình sạch sẽ (nghĩa bóng)

Cụm từ

擢升

zhuó shēng

thăng chức (cho ai đó); nâng cấp; thăng lên

Cụm từ

卓识

zhuó shí

nhãn quan vượt trội; sự sáng suốt

啄食

(chim) mổ thức ăn

浊世

thế giới hỗn loạn; thời kỳ rối ren; cõi trần (Phật giáo)

Cụm từ

着实

zhuó shí

thật sự; quả thật; nghiêm trọng; khắc nghiệt

Cụm từ