Bỏ qua điều hướng
Vui Học Tiếng Trung5 công cụ chuyên sâu
VN
TRA TỪ THẬT DỄGõ chữ Hán, Pinyin hoặc tiếng Việt 你好 谢谢 学习 老师

Từ tiếng Trung theo Pinyin H

Tra các từ tiếng Trung có Pinyin bắt đầu bằng chữ H, kèm chữ Hán, nghĩa tiếng Việt, HSK và ví dụ.

6.638 từ sẵn sàng
蟪蛄
huì gū

Platypleura kaempferi, một loại ve sầu

Cụm từ
会馆
huì guǎn

hội quán tỉnh hoặc quận

Cụm từ
回光反照
huí guāng fǎn zhào

ánh sáng cuối cùng của mặt trời lặn; nghĩa bóng: tia sáng tàn (của sự minh mẫn hoặc hoạt động, trước khi qua đời)

Cụm từ
回光返照
huí guāng fǎn zhào

ánh sáng cuối cùng của mặt trời lặn; nghĩa bóng: tia sáng tàn (của sự minh mẫn hoặc hoạt động, trước khi qua đời)

Cụm từ
回光镜
huí guāng jìng

gương phản xạ lõm (ví dụ: trong đèn sân khấu)

Cụm từ
灰冠鹟莺
huī guān wēng yīng

(loài chim ở Trung Quốc) chích đầu xám (Seicercus tephrocephalus)

Cụm từ
灰冠鸦雀
huī guān yā què

(loài chim ở Trung Quốc) chim sâu mỏ két của Przevalski (Sinosuthora przewalskii)

Cụm từ
蟪蛄不知春秋
huì gū bù zhī chūn qiū

nghĩa đen: ve sầu ngắn ngày không biết xuân thu; nghĩa bóng: chỉ thấy một phần nhỏ của bức tranh lớn

Cụm từ
回归
huí guī

trở về; rút lui; hồi quy (thống kê)

Cụm từ
回归年
huí guī nián

năm dương lịch; năm được định nghĩa là khoảng thời gian giữa hai kỳ điểm phân liên tiếp

Cụm từ
回归热
huí guī rè

sốt tái phát

Cụm từ
回归线
huí guī xiàn

chí tuyến; một trong hai đường vĩ tuyến, Chí tuyến Nam hoặc Chí tuyến Bắc

Cụm từ
回顾历史
huí gù lì shǐ

nhìn lại lịch sử

Cụm từ
回滚
huí gǔn

(tin học) quay lui; phục hồi; (thể thao) (của bóng) lăn ngược lại (do xoáy ngược hoặc mặt dốc)

Cụm từ
灰姑娘
Huī gū niang

Cô Bé Lọ Lem; nhân vật nổi tiếng phất lên từ nghèo khó

Cụm từ
回国
huí guó

trở về nước

Cụm từ
回锅
huí guō

nấu lại; hâm nóng thức ăn

Cụm từ
悔过
huǐ guò

ăn năn; hối cải

Cụm từ
回锅肉
huí guō ròu

thịt lợn xào hai lần

Cụm từ
悔过书
huǐ guò shū

bản kiểm điểm

Cụm từ
回过头来
huí guò tóu lái

quay đầu lại; quay lại; (nghĩa bóng) trở lại (điểm trước đó); quay lại (điều đang nói trước đó); (nghĩa bóng) nhìn lại (thời gian); suy ngẫm về quá khứ

Cụm từ
回锅油
huí guō yóu

dầu ăn tái sử dụng

Cụm từ
悔过自新
huǐ guò zì xīn

hối cải và làm lại từ đầu (thành ngữ); cải tà quy chính

Thành ngữ
回顾展
huí gù zhǎn

triển lãm hồi tưởng

Cụm từ
回函
huí hán

phúc đáp (bằng văn bản)

Cụm từ
挥汗
huī hàn

đổ mồ hôi đầm đìa

Cụm từ
挥翰
huī hàn

(văn học) cầm bút viết

Cụm từ
挥汗成雨
huī hàn chéng yǔ

đổ mồ hôi như mưa; mồ hôi nhễ nhại

Cụm từ
回航
huí háng

quay trở về cảng

Cụm từ
挥汗如雨
huī hàn rú yǔ

đổ mồ hôi như mưa; mồ hôi nhễ nhại

Cụm từ