Từ vựng tiếng Trung
Tra cứu từ vựng tiếng Trung với Pinyin, nghĩa tiếng Việt, cách dùng và ví dụ trên từng trang mục từ.
biến thể cũ của 灶[zao4]
biến thể của 灶[zao4]
phó; cấp dưới; thê thiếp
bã; cặn; ngâm rượu; thối rữa; lộn xộn; hủy hoại
biến thể của 造, làm; xây dựng; phát minh; chế tạo
biến thể cũ của 藻[zao3]
cỏ thủy sinh; tao nhã
bọ chét
biến thể của 噪[zao4]
dễ bị kích động, hấp tấp; dữ dội, tàn nhẫn
xem 蹧蹋[zao1 ta4]
nóng nảy; dễ cáu
làm; xây dựng; sản xuất; phát minh; bịa đặt; đi đến; bên (trong vụ kiện hoặc thỏa thuận pháp lý); mùa vụ; lượng từ cho mùa vụ
gặp tình cờ (thường là điều không may); lượng từ cho sự kiện: lần, lượt, sự cố
(dạng kết hợp) cái đục; khoan lỗ; đục; đào; (văn học) chắc chắn; xác thực; không thể chối cãi; cũng đọc là [zuo4]
nghiêng; hẹp; không yên; bằng trắc (trong thơ Trung Quốc)
(văn học) (liên từ dùng để thể hiện sự tương phản với mệnh đề trước) nhưng; thì; (hình thức kết hợp) tiêu chuẩn; chuẩn mực; (hình thức kết hợp) nguyên tắc; (văn học) bắt chước…
gặm
(thán từ biểu thị sự thán phục hoặc ghê tởm); tặc lưỡi; cố gắng (tìm cơ hội để) nói
cao vút
khăn xếp; khăn trùm đầu
biến thể tiếng Nhật của 擇|择
lựa chọn; chọn; lọc ra; chọn ra; phân biệt; loại bỏ; cũng đọc là [zhai2]
buổi chiều; suy tàn
biến thể Nhật Bản của 澤|泽
hồ; bể (nước); ánh kim loại; ân huệ; ẩm ướt; mọng nước
(cổ) cây giáo
ván dưới ngói trên mái; hẹp
chiếu cói
thuyền nhỏ