Từ vựng tiếng Trung

Tra cứu từ vựng tiếng Trung với Pinyin, nghĩa tiếng Việt, cách dùng và ví dụ trên từng trang mục từ.

12.295 từ sẵn sàng

(cây)

mảnh mỏng; bông; một lát; phim; phim truyền hình; thái; lát mỏng; một phần; không hoàn chỉnh; phiến diện; lượng từ cho lát, viên, mảnh đất, vùng nước; lượng từ cho CD, phim, DVD…

Từ vựng

犏

piān

dùng trong 犏牛[pian1 niu2]

Từ vựng

猵

piàn

dùng trong 猵狙[pian4 ju1]

Từ vựng

篇

piān

tờ; mảnh viết; tập thẻ tre dùng để ghi chép (xưa); lượng từ cho tác phẩm viết: chương, bài viết

翩

bay nhanh

胼

dùng trong 胼胝[pian2 zhi1]

谝

khoe khoang

蹁

đi khập khiễng

骈

(cặp ngựa) kéo song song; cạnh nhau; hòa vào nhau; song song (phong cách văn học)

Từ vựng

騗

piàn

biến thể cũ của 騙|骗[pian4]; lên ngựa bằng cách đưa một chân qua

Từ vựng

骗

piàn

lừa gạt; lừa đảo; lừa dối; lên (ngựa, v.v.) bằng cách đưa một chân qua

魸

cá trê

僄

nhẹ; thoăn thoắt

剽

cướp; nhanh nhẹn; lanh lợi; tiếng Đài Loan đọc là [piao4]

Từ vựng

嘌

piào

(văn học) nhanh; tốc độ; dùng trong 嘌呤[piao4 ling4]; cách phát âm Đài Loan: [piao1]

嫖

đi mua dâm

朴

họ [Piao2]; họ Hàn Quốc (Park, Pak hoặc Bak); cũng đọc là [Pu2]

殍

chết đói

漂

thanh nhã; trau chuốt

瓢

gáo; môi múc

皫

trắng

瞟

liếc nhìn

票

vé; phiếu; tiền giấy; LT:張|张[zhang1]; người bị bắt đòi tiền chuộc; biểu diễn kinh kịch không chuyên; lượng từ cho nhóm, lô, giao dịch kinh doanh

Từ vựng

缥

piǎo

(văn học) xanh nhạt; (văn học) vải lụa màu xanh nhạt

Từ vựng

莩

piǎo

dùng cho 殍 piǎo, chết đói

薸

bèo

螵

dùng trong 螵蛸[piao1xiao1]

Từ vựng

飘

piāo

biến thể của 飄|飘[piao1]

Từ vựng

飘

piāo

trôi (trong không khí); phấp phới; bay nhẹ; tự mãn; phù phiếm; yếu; lung lay; lảo đảo

Từ vựng