Cụm từ tiếng Trung: Pinyin, nghĩa và ví dụ

增强

zēng qiáng

tăng cường; làm mạnh thêm

Cụm từ

曾庆红

Zēng Qìng hóng

Tăng Khánh Hồng (1939-), phó chủ tịch nước CHND Trung Hoa 2003-2008

Cụm từ

增三和弦

zēng sān hé xián

hợp âm ba trưởng tăng (hợp âm nhạc)

Cụm từ

增色

zēng sè

làm phong phú; làm nổi bật; làm đẹp

Cụm từ

增删

zēng shān

thêm và xóa

Cụm từ

赠芍

zèng sháo

tặng hoa mẫu đơn; nghĩa bóng: trao đổi quà tặng giữa những người yêu nhau

Cụm từ

增设

zēng shè

bổ sung cơ sở vật chất hoặc dịch vụ hiện có

Cụm từ

曾参

Zēng Shēn

Tăng Sâm (505-435 TCN), còn gọi là 曾子[Zeng1 zi3], học trò Khổng Tử, được cho là biên tập hoặc tác giả của tác phẩm kinh điển Nho giáo Đại Học 大學|大学[Da4 xue2]

Cụm từ

增收

zēng shōu

tăng thu; tăng thu nhập thêm (một khoản); thu (phụ phí, tăng thuế v.v.); (trường học) tăng số lượng tuyển sinh

Cụm từ

赠送

zèng sòng

tặng quà

Cụm từ

增速

zēng sù

tăng tốc; gia tốc; tốc độ tăng trưởng (kinh tế)

Cụm từ

增塑剂

zēng sù jì

chất hóa dẻo

Cụm từ

曾孙

zēng sūn

cháu cố trai

Cụm từ

曾孙女

zēng sūn nǚ

cháu cố gái

Cụm từ

增添

zēng tiān

thêm; tăng

Cụm từ

增田

Zēng tián

Masuda (họ Nhật Bản)

Cụm từ

曾外祖父

zēng wài zǔ fù

ông cụ (ông ngoại của mẹ)

Cụm từ

曾外祖母

zēng wài zǔ mǔ

cụ bà (bà của mẹ)

Cụm từ

增温层

zēng wēn céng

tầng nhiệt

Cụm từ

憎恶

zēng wù

ghê tởm; căm ghét; ghét cay ghét đắng

Cụm từ

曾孝谷

Zēng Xiào gǔ

Tăng Hiếu Cốc (1873-1937), diễn viên và người tiên phong của kịch Trung Quốc phong cách Văn hóa Mới

Cụm từ

增压

zēng yā

tăng áp; tăng cường; tăng áp suất

Cụm từ

憎厌

zēng yàn

căm ghét

Cụm từ

增益

zēng yì

tăng; gia tăng (điện tử); hiệu ứng có lợi (trong trò chơi)

Cụm từ

曾荫权

Zēng Yìn quán

Sir Donald Tsang hoặc Tăng Âm Quyền (1944-)

Cụm từ

赠予

zèng yǔ

tặng; ban tặng (một ân huệ); cấp

Cụm từ

赠与

zèng yǔ

biến thể của 贈予|赠予[zeng4 yu3]

Cụm từ

增援

zēng yuán

tăng cường lực lượng

Cụm từ

赠与者

zèng yǔ zhě

người tặng

Cụm từ

增长

zēng zhǎng

tăng trưởng; tăng lên

Cụm từ