不是味儿
không đúng vị; không ổn lắm; hơi sai; sai sai; kỳ lạ; có vấn đề; cảm thấy tệ; buồn bực
không đúng vị; không ổn lắm; hơi sai; sai sai; kỳ lạ; có vấn đề; cảm thấy tệ; buồn bực
Chỉ hiển thị mẫu câu sau khi mục từ đã được đối soát riêng để tránh hướng dẫn sai.
Mục từ này chưa có hồ sơ cách dùng đã kiểm duyệt. Website không tự ghép mẫu “chủ ngữ + từ + tân ngữ” vì mỗi từ có khả năng kết hợp và vị trí khác nhau.
Nhấn vào từng từ để xem nghĩa, vị trí và ví dụ riêng.
bực bội; cảm thấy ghê tởm
›不是吃素的bù shì chī sù dekhông phải dạng vừa; phải dè chừng
›不是吗bù shì macó phải không?
›不是东西bù shì dōng xi(mang tính miệt thị) là đồ vô dụng; vô tích sự; không ra gì
›不易之论bù yì zhī lùnđề xuất hoàn toàn hợp lý; sự thật không thể thay đổi; lập luận không thể bác bỏ
›不时bù shílúc này lúc khác; thỉnh thoảng; đôi khi; không thường xuyên
›不易bù yìkhông dễ làm gì; khó khăn; không thay đổi
›不明飞行物bù míng fēi xíng wùvật thể bay không xác định (UFO)
›Các từ có chứa những chữ trong mục từ này; từ bắt đầu bằng chữ đang tra được ưu tiên trước.