Cụm từ tiếng Trung: Pinyin, nghĩa và ví dụ

散心

sàn xīn

xua tan nỗi lo; xua tan buồn chán

Cụm từ

三星

sān xīng

ba ngôi sao chính của Tam Tinh 參宿|参宿[Shen1 xiu4] trong chòm sao Trung Quốc; dải thắt lưng của Lạp Hộ; ba vị thần Phúc 福[fu2], Lộc 祿|禄[lu4], và Thọ 壽|寿[shou4] gắn liền với Tam…

Cụm từ

伞形

sǎn xíng

hình dạng cái ô

Cụm từ

三星堆

Sān xīng duī

di chỉ khảo cổ Sanxingdui ở ngoại ô Thành Đô (Tứ Xuyên), trưng bày cổ vật đồng nổi bật từ thế kỷ 11-12 trước Công nguyên

Cụm từ

三星集团

Sān xīng Jí tuán

Tập đoàn Samsung

Cụm từ

伞形科

sǎn xíng kē

họ Hoa tán hoặc Apiaceae, họ thực vật chứa cà rốt, ngò v.v

Cụm từ

三星乡

Sān xīng Xiāng

Thị trấn Sanxing hoặc Sanhsing ở huyện Nghi Lan 宜蘭縣|宜兰县[Yi2 lan2 Xian4], Đài Loan

Cụm từ

散学

sàn xué

tan học

Cụm từ

三亚

Sān yà

Tam Á, thành phố cấp địa khu, Hải Nam

Cụm từ

三洋

Sān yáng

Sanyō, công ty điện tử Nhật Bản

Cụm từ

散养

sǎn yǎng

chăn nuôi thả rông (gia cầm, gia súc,...)

Cụm từ

三亚市

Sān yà shì

Thành phố Tam Á, cấp địa khu, Hải Nam

Cụm từ

三叶草

sān yè cǎo

cây cỏ ba lá

Cụm từ

三叶虫

sān yè chóng

bọ ba thuỳ

Cụm từ

三叶星云

Sān yè xīng yún

Tinh vân Tam Diệp M20

Cụm từ

三义

Sān yì

thị trấn Sanyi ở huyện Miaoli 苗栗縣|苗栗县[Miao2 li4 xian4], tây bắc Đài Loan

Cụm từ

散逸

sàn yì

phân tán

Cụm từ

散逸层

sàn yì céng

tầng thoát ly

Cụm từ

三夷教

sān yí jiào

ba tôn giáo ngoại lai (Cảnh giáo, Mani giáo và Hỏa giáo)

Cụm từ

三音

sān yīn

quãng ba (khoảng cách âm nhạc, ví dụ: đô-mi)

Cụm từ

三音度

sān yīn dù

quãng ba (khoảng cách âm nhạc)

Cụm từ

三义乡

Sān yì xiāng

thị trấn Sanyi ở huyện Miaoli 苗栗縣|苗栗县[Miao2 li4 xian4], tây bắc Đài Loan

Cụm từ

三用表

sān yòng biǎo

bảng điều khiển thiết bị (lặn)

Cụm từ

三元

sān yuán

(xưa) giải nhất kỳ thi khoa bảng ba cấp: tỉnh 解元[jie4 yuan2], hội 會元|会元[hui4 yuan2] và đình 狀元|状元[zhuang4 yuan2]

Cụm từ

三原

Sān yuán

huyện Sanyuan ở Xianyang 咸陽|咸阳[Xian2 yang2], Thiểm Tây

Cụm từ

三元醇

sān yuán chún

rượu propylic C3H7OH

Cụm từ

三元区

Sān yuán Qū

Sanyuan, một quận của thành phố Tam Minh 三明市[San1ming2 Shi4], Phúc Kiến

Cụm từ

三原县

Sān yuán Xiàn

huyện Sanyuan ở Xianyang 咸陽|咸阳[Xian2 yang2], Thiểm Tây

Cụm từ

三元音

sān yuán yīn

nguyên âm ba (như uei trong tiếng Phổ thông, v.v.)

Cụm từ

三元运算

sān yuán yùn suàn

toán tử bậc ba (tin học)

Cụm từ